13.汉拉翰的幻象（1）

六月的一天，汉拉翰行走在靠近斯莱戈的大道上，然而他没有进入小镇，而是转头走向了贝恩巴尔本，因为那儿有古老岁月带给他的思想智慧，同时他也不愿意结识普通人。他一边步行一边哼着一某次在梦中听过的歌：

啊，死神那腐旧干枯的手指呵，

永远不会摸索到我们的藏身之处。

在那荒芜的旷野高地上，

爱是给予和分享；

树木果实累累百花盛开，

一年四季永不凋败；

在那儿河流奔腾向前，

啤酒酒香四溢。

有位老人吹奏风笛，

笛木闪耀着金银的光彩；

啊，皇后啊，她们的眼睛蓝如冰雪，

聚在一起翩翩起舞。

小狐狸咕哝说，

“啊，世界上的灾难之源是何物？”

太阳在甜美地微笑，

月亮拉扯着我的缰绳；

然而那只火红的小狐狸咕哝说，

“啊，不要拉扯他的缰绳，

他正骑往小镇，

那是世界的灾难之源。”

当他们的心儿升到了如此之高，

风儿便会迎面吹来，

他们取下了沉重的利剑，

从闪耀着金银光彩的树枝上：

然而所有在战场上战死的，

又都重新苏醒：

他们的故事很幸运，

为人所不知。

因为，啊，那强壮的农夫，

可以让铁铲撒谎，

他们的心脏如同酒杯，

被人吮吸至干。

迈克尔将取下他的号角，

从头顶的树枝上，

轻轻地吹出号角声，

当晚餐已经摆好。

加百利[1？加百利：在《圣经》中，她常被认为是死亡的天使和上帝的信使之一，她也是惟一一个在艺术和文学作品中被描述为女性形象的天使。

]1将从水中走出，

她长着鱼的尾巴，

述说生的奇闻异事。

在人们行走的潮湿大道上，

举起一支古老的角质杯，

泛着锤子的银光，

饮下直到沉沉睡去，

在闪闪光的河边。

接着汉拉翰开始攀爬山岗，他停止了歌唱，因为对于他来说爬山的旅途很漫长，需要不时地坐下来歇一小会儿。有一次休息的时候，他注意到了城墙角开着花儿的野欧石南灌木丛，这让他想起了他曾经要带给玛丽·拉维丽叶的野玫瑰，而在她之后他再也没有献过女人花儿了。他扯下了一小丛灌木，上面有着蓓蕾和盛开的花朵，于是他又唱起了他的歌儿：

小狐狸咕哝说，

“啊，世界上的灾难之源是何物？”

太阳在甜美地微笑，

月亮拉扯着我的缰绳；

然而那只火红的小狐狸咕哝说，

“啊，不要拉扯他的缰绳，

他正骑往小镇

那是世界的灾难之源。”

他离开了城墙，继续爬山。他的脑中浮现出歌唱相爱之人的古老诗歌，诗中的爱有的甜蜜，有的悲伤，有的爱在墓穴中沉睡时被他人的爱唤醒，在幽暗的地方焕着生命的光彩，在那里它们曾一直等待着处决和来自上帝的流放命令。

日落后，他总算到达了山崖边，于是他躺在了那儿的石脊上，俯视着山谷，那灰色的雾霭漫布了一座又一座的山峰。

看着看着，他觉得这雾霭变成了一群模糊的男女幽灵，因此他的心脏因为害怕眼前的愉悦之感而怦怦跳起来，而他那从未歇下来的手从一小株玫瑰花丛中扯下了叶子，然后他看着叶子像一小队飘动的军队滑向了山谷里。

突然间他听到了一丝微弱的音乐，与世界上的其他曲子相比，在那音乐里有更多的笑声与哭泣。听到这个，他的心飞了起来，他开始放声大笑，因为他明白这音乐是世界上最美丽最伟大的人所作。玫瑰花那细小而柔软的叶子飘进了山谷里，似乎也开始改变了形状，直到变得像遥远雾霭中的一队男女，有着玫瑰花的颜色。接着那颜色开始变得五彩缤纷，他看到的是长长的一列高个年轻美男和如王后般的女人们。他们没有离他远去，而是朝他走来又经过了他。他们的面容高贵柔和却又苍白疲惫，好像他们一直在寻找并将永远寻找那些非常悲伤的事。这时有模糊的手臂从雾霭中伸了出来，似乎要抓住他们，然而却完全触碰不到，因为他们的周围充满了宁静，不容破坏。在他们的前方远处，还有着另外一些幽灵，好像是为了表示尊敬而与他们保持了一段距离。那些幽灵不停地升起下降冒出隐匿。看到他们旋转着的飞行轨迹，汉拉翰知道是仙人们降临了——古代的战斗之神。那模糊的手臂并没有伸出去要抓住仙人们，因为仙人既不会犯下罪行也不会服从命令。接着他们都消失在了远方，似乎要飘往山那一边的白色大门。