2.名词解释（2）

实偿资产[paid-in-kindequity]用公司股票而不是用现金支付债务利息。***当交易金额很高而无法融资时，收购者提出采取这种方法。虽然在20世纪80年代的收购交易中这种方法结果证明非常重要，但在融资计划中如果包含这种手法，就意味着收购者偿债能力非常弱。

毒丸计划[poisonpill]在公开上市的公司中普遍使用的兼并防卫措施，其真正名称应是\"持投人权利计划\"。当任何持有某公司股票达到一定比例时（15％或20％），毒丸就会生作用，其他持股人就获得权利，以非常高的溢价将股票卖回上市公司。按理说这样将肯定使公司毁灭，因此未经公司的合作，收购者是不会试图收购公司股票的。

退市[private]将上市公司售出的股票全部买断。

代表权争夺[proxycontest]上市公司与第三方展开的在公司董事会获得某种事务的表决权的争夺（或影响股东在某种事务上的表决权）。

上升[runup]股票价格短期增长。当一家公司谣传成为收购或吞并的对象时，该公司股票会快速上涨，因为新的业主想赢得对公司的控制权利，肯定会给原业主一笔奖励性资金。

储蓄与贷款[s&l（savingsandloan）]储蓄与贷款机构由联邦政府按照联邦法规管理。20世纪80年管理权放开后，储蓄与贷款可以对任何事业投资，而且还能由联邦政府担保。

谢尔曼法案[shermanact]联邦反托拉斯法中关于禁止垄断行为或竞争者之间的合作行为的著名条款。

投机者[speculator]任何将钱投人到某些短期并且投资价值变化很大的交易中的人。现在投资者与投机者很难确定，只有事后才可以断定谁是投机者。

资产掠夺者[vulturecapitaist]专门在公司遇到困难时以极低价格收购大量资产的投资者。

白袍骑士[whiteknight]由目标公司引入的善意收购者（而不是恶意收购者）。

销帐[writedown]公司财务报表中包括一份列出公司资产和负债的平衡表。当资产的价值遭受损失后，会计管理制度要求重新反映其价值。