对中国的看法

袁岳（VictorYuan）：中国人对国家的看法，一方面来自于教育，另一方面来自于生活经验。

通过这两条途径得到的看法是不完全一致的。教育方面给予我们对国家的看法从很早就开始了。

在我们上小学时，最初学的图画里面就有中国地图，地图上面有国家的许多文化标志和政治标志，如天安门和长城。

从教育中，中国人获得的对中国的感觉主要有三点：一是文化上的。中国历史悠久，文化灿烂，地大物博，人民勤劳。

在教育体系中，我们从小就会认识到这些，现在许多人能顺口说出来。

二是领土上的。国家的领土完整是非常重要的。中国人对大中华、大统一的观念在于深重的领土价值观，对失去领土不能容忍。

普通中国人对领土的敏感度特别高。在农村中，许多争执就是因土地分界引起的。

例如，在江西，有个地方的两个家族甚至为河流的划分大动干戈。三是国家和政府是紧密联系的。

country和government是关联的。爱国家在许多时候被视为等同于爱政府。

从文化传统上，普通人是把二者联系在一起的。在生活经验方面，中国人对国家的看法是，中国有很大的发展，生活改善了，消费水平提高了，城市漂亮了，道路宽阔了。

当然，还存在着许多社会问题，比如，过去的问题是贫穷，粮食总是不够吃。

这也一直是一个问题。现在出现了许多新问题，如失业下岗、腐败、环境污染和医疗保障问题等等。

这些问题仍然让许多人感到焦虑。过去吃不饱，也不知道怎么才吃得饱。

现在经济发展了，大家的生活条件变好了，对生活质量的期望也提高了。

大家想的是怎样吃才算好。中国人对未来是乐观的，虽然对现实的评价偏低一些。

普通人觉得中国的发展方向是正确的。中国人自己对中国的看法与他讲给外人（包括美国人）听的感受会不一样。

中国的文化传统认为，儿不嫌母丑，虽然母丑，儿子对外也不会说母丑，这叫

“内外有别”。我们传播出去的东西与我们感受到的是存在差别的。我们家的问题，怎样解决，我们希望得到别人的帮助，但帮助的形式会决定我们是否接受。

中国人看美国政府有一种不舒服的心态。比如，中国的人权问题，中国人认为：没错！

中国的人权或许的确存在一些问题，但是这是我们自己的问题，不需要你插手。

这让我想到这样一种情形：老公打老婆时，隔壁邻居看不过去，就过来说，“有本事你打我”。

老公没说话，老婆反而不干了，说，“我老公打我，关你什么事”。民族自豪感和自尊心是中国人的集体意识，或者说是集体无意识。

现在，普通中国人认识自己国家的途径有所增加。在文革中，中国人对国家的认识来自个人生活经验外加单一的政治性媒体信息。

以前，个人生活局限在一个很狭小的地域和圈子里。现在，个人接触面广了。

个人收入的增加使得人们的旅游机会和留学机会都增多了。跨地区旅行和出国留学都使人们的见识比以前更广了。

比如，许多中国人过去在饭馆吃菜总是剩下许多，但从来不打包。我们习惯这样了，也没有觉得这样做有什么不好之处。

但出国后发现，在美国吃菜总觉得不够，恨不得把盘子都吃掉。回国之后就会感到，原来我们总是剩菜是不对的。

另外，媒体渠道的多样化也增加了人们认识国家的途径。媒体内容虽然在一定程度上受到控制，但人们至少可以看到更多种类的信息。

比如，过去你不能想象我们在第二天就可以通过本地媒体了解港台的消息。

互联网的强力渗透使普通人都能接触到，从网上，你可以方便迅速地跳出中国看中国。

以上两种途径使人们的认识方式增加了，认识水平提高了。人们能够把中国放在国际社会中、放在多元文化里考察。

以前，人们下意识地认为中国的东西就是好的。现在则会思考，会反思。

以前，中国在人们眼中是文化影像，现在中国在人们的眼中更实际了。

中国人实事求是的精神增加了。DavidJFirestein(方大为):我在国外工作了很长时间，也是在到国外后才真正认识美国。

你呆在一个环境中，不一定能全面地看清楚这个环境。离开这个环境，站在国外的立场看自己的国家，才会有一些更全面、更透彻的认识。

自己的意识和价值观会受到挑战，你会有新的认识。袁岳（VictorYuan）：中国政府领导人经常会对来访的美国政治家说，你们最好来中国看一看。

这会促进真正的相互了解，我对此深有体会。2000年，我受国际访问项目（InternationalVisitorProgram）之邀前往美国。

在一个月中，我接触了美国的中学生、环保组织、律师事务所和加州议员办公室等等。

在这一个月的访问中，我对美国的了解程度超过了过去30次我对美国进行商务访问的了解。

这种参与式的访问是最能够促进沟通的。中国为国外提供的这种参与式访问的机会还需要增加。

有一项调查表明，差不多1/3的美国人认为中国还在搞

“文化大革命”。这种情况说明，中国需要一些比较全面的、让外部了解中国的机会。

应该鼓励进行更多的民间的、多元化的交流。DavidJFirestein(方大为):对。

美国高级官员来中国访问时，中国政府通常把他们请到最豪华的宾馆，吃最好的饭菜。

在他们回美国后，对中国的印象是不真实的。他们没有接触到真正的中国。

我个人的意见是他们应更多接触到真正的普通百姓。应该到普通人家里吃一顿水饺，应该打一次出租车和司机聊一会儿，应该到校园里和中学生聊一会儿。

这种交流会非常有利于参众议员对中国的了解，但目前还没有足够的这种交流。

交流基本上还是在政府组织之间进行的。官方和民间的交流应该更多一些。

只要美国人到普通人家里吃住，一般来说，他们对中国的印象都会很好，他们不会因为粗茶淡饭而责怪，反而会觉得他们被当成了真正的朋友，也满足了他们对一个真实生活中的中国人的了解的好奇。

  [返]