第一章
一个曾经是尊贵的女人，守着破旧的格尔（蒙语，蒙古包）。
日已将西斜，一天即将过去，可她等待的那个人仍然没有出现。
事实上，她根本不知道他会不会来，甚至也不知道他会不会拆阅她的信，因为，她早巳不是克烈族骄傲的别吉（蒙语，公主），也不再是他的可敦（蒙语，汗妃）了。
可等待已是她唯一能做的事了。
她最后一次见他是在九年前，那时，她已有五个月的身孕，这昭示了她对他的公然背叛，因为在这之前，他们已有长长的一年不曾见面了。
他在一怒之下，将她赶出鞑靼部落，禁锢在这里。
但她不怪他，是啊！她有什么立场去责怪他呢？
鞑靼草原的规矩本来就是——背叛者死？
他只把她赶出部落，已经算是手下留情了。
再说，他对她一直很好，背叛者从来就只是她！
婚前，她背叛了自己的阿爸，偷偷怀了敌人的儿子；婚后，她又背叛了不计前嫌娶她的鞑靼汗，怀了那人的女儿。
鞑靼人骂她是“淫贱的红头发”，说她不知羞耻，可她没办法呀？谁让她爱上了一个不该爱、不能爱的人；谁让她爱那汉人，还是爱得不能自拔！
即使全天下的人都站出来反对，即使她因此而死，她还是要爱他啊！
现在，她唯一的儿子被关在肮脏的羊圈里，她唯一的女儿被人轻贱，这都是因为她爱那个汉人所惹的祸。
她只想忠于自己的情感，难道……这也是一种错误？
天神说爱一个人是没有错的，可……究竟是不是呢？连她自己都觉得糊涂了。
她只知道即使她不能待在他身边，仍注定要为他的欢喜而欢喜、为他的忧伤而忧伤。
塔娜仰望苍天，忍不住乞求，天神哪！请您垂怜，帮帮那个叫“朱棣”的汉人，帮他解脱噩运吧！
www..netwww..netwww..net
鞑靼汗远远望去，看见的正是她这副圣洁的样子。
哈！塔娜会圣洁吗？
事实上，这女人在新婚之夜告诉他她另有情人，甚至还为那男人生下一个孩子。
即使如此，他——成吉思汗的嫡系子孙，鞑靼草原的主宰，就只因为爱她，仍然决定原谅她在婚前所做的一切，只要她从此能一心一意的爱他，他就什么都不跟她计较。
可她的回报他的是一再的背叛，甚至以再次公然怀那男人的孩子来羞辱他！
对于一个男人的尊严所能做的最大伤害，莫过于此，是以，他终于狠心的将她赶出他的土地，同时也赶走自己对爱情的憧憬，扼杀自己爱人的能力。
他告诉自己，从此以后，他只是鞑靼汗，一个鞑靼草原的征服者，无心无情，只有在征战中才能感受到自己的价值。
可他没想到在九年后与她再见面，那火焰般的赤发依旧存在他的内心深处，她憔悴了、衰老了，仍是他当初一见倾心、执意要娶的女人。
他这才知道，原来，他仍记得最初的悸动。
爱与恨，这世上最大的两种力量，同时撕扯着鞑靼汗的心。
这时，塔娜注意到他的出现，时隔九年，两人的目光再次相遇。
“你找我什么事？”鞑靼汗用尽所有自制力，才使自己的声音如同传说中那么冰冷。
“救——他！”塔娜直视这让人望而生畏的男人。
“你怎敢、怎敢要求我去救他？”鞑靼汗闻言，暴怒不已。
“求你！”她的双腿一曲，跪在他的身前。
“你竟为了那男人向我下跪？”她是克烈族骄傲的塔娜别吉啊！即使他当初威胁着要杀她，她也没有哭泣；即使他将她的儿子关入肮脏的羊圈，她仍然没有屈服。
可现在，她竟为那男人向他下跪哀求？！
鞑靼汗感到又妒又怒。
“求你——救他？”这次，她干脆给他磕头。
那叫朱棣的男人正在危险中，普天之下唯有鞑靼汗——成吉思汗的骁勇后裔才能救得了他。
“求你……”她的额上都是磕出的鲜血。
“休想！”鞑靼汗气得咆哮，“你休想要我成全你？”
他对她一片深情，抵不过一个抛弃她的汉人，他不甘心呀！
“一切错都在我，如果我死了，你是不是就能原谅我们，出兵救他？”她的怀里早就藏着匕首，此时掏出匕首，闪电般的往胸怀里一插？
鲜血染红了她的蒙古皮袍，可真正痛的人不是她。
早在刀锋划破她的肌肤前，一只大手就已先接住匕首，现在刀锋划破他的掌心，血顺着刀锋往下流淌。
“为什么……”为什么要救她？她一次又一次的背叛他，他一再的救她，这是为什么呀？
“就算你杀了自己，我也不会改变主意的。”鞑靼汗怒视她。
“不要……不要对我这么残忍！”塔娜绝望的说。
“你说谁残忍？”鞑靼汗气得直摇晃她，“你告诉我，谁才是残忍的那一个？！
他对她的爱有多深，恨就有多深。这种煎熬使得他彷如置身地狱，既然他早已活在地狱里，他就不允许她继续独善其身。
就让……就让他们一起煎熬吧！
鞑靼汗的面容扭曲。
“坏人！”一声稚嫩的尖叫，一只猴子攀上他的脖子，小爪子抓掉他的皮帽。
“该死！”鞑靼汗反手抓下那猴子，这才发现只是个营养不良的小丫头。
她的衣着破旧，一脸肮脏不说，抓着的小身子上竟然没几两肉，最最可笑的是，她的头上还带着一顶歪斜的花冠。
“搞什么鬼？”鞑靼汗大皱其眉。
“好痛……呜……你是坏人……坏人……”小丫头口齿不清的哭喊。
小身子挂在他粗壮胳膊上扭动不休，活像栓在树上的小猴子。那顶歪斜的花冠终于从她头上滚下来，跌碎在满是尘土的地上。
“……花……我的花……”小丫头扭动得更厉害，乱发散了一肩。
那是——赤红的头发？
他记得初遇塔娜时，正是这头火焰般的赤发点燃了他心中的热焰，这么说这丫头就是——他下意识揪住那赤发不放。
“痛……呜……阿娘救我！”小丫头泪眼婆娑的向母亲求救。
“阿娘？”鞑靼汗强抬起那张小脸，发现小女孩生有赤发、赤眉，凝泪的黑眸，削尖的下巴……
这、这分明就是另一个克烈族的塔娜！
只是，塔娜从不曾在他面前哭泣，即使因不贞而当承受鞭打，她还是笑着说，她就是要爱那男人！
即使那男人不给她名分，即使他抛下她，她——还是要爱！
“为什么……为什么你就不能试着爱我呢？”鞑靼汗忍不住仰天咆哮。
“在遇见你之前，我已经爱上他了呀！我……我是一个一生只能爱一次的女人呀！”今生她只能欠他，负他，谁让……谁让她的一颗心早在十八岁那年就失落在那汉人的身上！
“为什么……为什么啊？”鞑靼汗狂嚣。
小丫头吓着了，圆滚滚的眼睛里充满了惊恐。
“飞儿不怕，有阿娘在，别怕……别怕……”塔娜连连抚慰。
“阿娘……”小丫头想攀附到母亲怀里，可小小的身子仍吊在鞑靼汗的手中，她的挣扎唤回了他的神志。
“飞儿？”有什么闪过他的脑海，“她是那男人的孽种？”
他——要杀了飞儿吗？！塔娜的杏眸睁得好大。
如果……如果她安分守己的做他的可敦，那这丫头就会是他的女儿了！
鞑靼汗细细的打量这个小丫头，她的五官与塔娜极为相似，气质截然不同。塔娜是任性不羁，她楚楚可怜。
若当初塔娜先遇上他，那他俩的结局是不是会有所不同？
突然，一个念头在鞑靼汗心中闪现。
“你叫什么名字？”他近乎温柔的抚过那相似的五官。
“燕……燕兆飞。”小丫头的声音细细的。
“我答应你。”鞑靼汗忽然道。
“什么？”措不及之下，塔娜几乎以为自己听错了。
“我答应去救那汉人，不过，这小丫头得归我。”鞑靼汗清楚的道。
“你……你要飞儿做什么？”莫非他要把对她的报复，全都发泄在她的女儿身上？塔娜的脸上顿时失去血色。
“我不但不会虐待她，还会给她高贵的身分，让她成为受人尊敬的可敦。”他解释自己的意图。
“谁……谁的可敦？”
“赤拿的。”
“为……为什么要这么做？”
在草原上，汗王的婚姻不都是部族与部族联盟的体现吗？当初鞑靼部落与克烈族的联盟，就是借由他们的婚姻实现的；而现在，她已不是克烈族的别吉了，她的飞儿也只是一个地位卑贱的蒙汗混血儿，为什么……为什么他还要飞儿做他的儿媳呢？
“你从来就不屑懂我！”鞑靼汗苦笑。
她永远不会知道，她曾带给他多么深的震撼，也不知道鞑靼部落之所以与克烈族结盟，只是因为他想要她而已。
她不能懂呀！她早已是个不孝的女儿、不贞的妻子、自私的母亲，就只能选择做个忠诚的情人了。
“就当——就当我不甘心吧！我总想试试，若你先遇上我，是不是也会死心塌地的爱我？”
“这不可能呀？”塔娜更觉不懂了。
“不！这是可能的。”
“可是……”
“你看，这不是你的脸吗？”鞑靼汗指着小丫头道。
那小脸虽被泥土与泪水弄成花猫一样，仍能看出酷似塔娜，更别说那头与她一模一样的赤发了。
“我们的血液总有一天会融合在一起，共同流淌在我们的后代身上。”鞑靼汗说道：“既然我无法得到你，那么我就要我的儿子得到你的女儿。”
这年已经十六岁的博尔帖·赤拿（蒙语，苍狼）是他的骨血，是他在人世上唯一的延续。
能这样吗？塔娜忍不住迷惑了。
“我甚至可以向你保证，飞儿会是赤拿唯一的可敦。”
—个女人能是一个男人的唯一吗？塔娜不禁悠然神往。
蒙古男人能有多个可敦，就算是痴缠她的鞑靼汗也不例外，而中原男人更是……
当年，她就是因为无法忍受心爱之人不是自己的专属，也怕自己强烈的性格会招致毁灭一切的癫狂，所以，才没追随那男人到中原，做他的妻妾之一。
但现在，鞑靼汗承诺，她的飞儿能成为一个男人的唯一！
这——是多么诱人呀！
“我甚至会解除对你们母子的禁锢，给你们自由离开的权利。”鞑靼汗继续诱惑，“也就是说，无论你们去哪里都可以。”
他这是在告诉她，他要放她自由了吗？
抚着自己憔悴的容颜，塔娜忍不住笑了。她早已不是十年前那个意气风发的自己了，而那男人若能得到鞑靼汗的帮助，以他的能力，坐上龙庭绝不是难事。
她从来不曾怀疑，那叫“朱棣”的男人会是改写历史的大人物。
早在他身为四皇子时，他就是多女人、心仪的对象；等他坐上龙庭，女人还会少吗？而她这苍老失色的女人，还会是他的最爱吗？
不！她不要这样，她要他、永远记住那在草原上邂逅、永远只停留在十八岁的女子，而不是一个衰老憔悴的老妇！
她要把平儿送到他身边，那孩子会让他、永远记得她的存在；至于飞儿，就让她留在鞑靼草原，替她阿娘还债吧！
“好，我答应你。”她做出了最后的决定。
“我也会遵守我的承诺。”鞑靼汗保证。
“飞儿，你过来。”她唤道。
“阿娘？”小丫头——才九岁的燕兆飞睁着圆滚滚的眸子，还不知道自己就要抛下了。
“阿娘要走了。”
“飞儿和阿娘一起走。”
“不，飞儿不走，”塔娜叮嘱，“飞儿要跟着可汗，以后鞑靼部落就是你唯一的家了。”
“不，飞儿不要被抛下，飞儿要和阿娘在一起？”九岁的燕兆飞紧紧拽着塔娜的衣角，似乎这样就不会被抛下。
“飞儿不能走，阿娘欠了很多债，飞儿要留在这里替阿娘还债，否则阿娘……”这小小的九岁稚儿竟要替做爹娘的还债，她愈说愈羞愧。
“阿娘会好痛痛吗？”燕兆飞才只九岁，对一切都是懵懵懂懂。
“嗯！”塔娜的眼泪终于流下来了。
“阿娘不哭，飞儿留下来就是了，阿娘不会再痛痛了。”燕兆飞手忙脚乱的替塔娜擦眼泪。
她的阿娘是从来不哭的，所以，她还认为是自己不乖让阿娘痛痛了呢！
“带她走！”塔娜的眼泪流得更凶了。
她也好舍不得女儿，可她更舍不下那远在中原的男人啊！
也许，她的飞儿注定该是博尔帖家的吧！她只能如此开解自己。
“来吧！”鞑靼汗牵着燕兆飞的小手，将她带离她生活了快十年的格尔，从此，她的人生走向截然不同的路。
留在燕兆飞九岁心灵里的，是这特别黑、特别冷的夜。
许多年后，当她回想起往事时，才发现她的阿娘塔娜早在那段爱恋中焚烧了她全部的激情。
没人能分享她与那中原人之间的爱恋，即使亲如子女，也只能是局外人而已。
阿娘的世界从来不属于她，可阿娘的血液仍在她的体内流着。
日复一日、年复一年……