第一章

「语翊，这份文件麻烦妳帮我翻译一下。」

下午将近五点，卫语翊的上司邱立文突然丢给她一份大约十来页的英文文件。

「什么时候要？」

眼看着再过半个多小时就可以下班了，语翊无奈地想，今天大概又没办法准时下班了吧！

「嗯，可以今天就给我吗？妳翻译好就e-mail给我，我明天早上九点开会要用，今天晚上得先稍微研究一下。」

「是。」

唉！她实在不太想答应，但是，拿人薪水又不能不做事，只好认命地开始翻译一大叠的文件。

五点半的铃声一响，几乎所有的同事都准时起身，关掉办公室的灯光，开心地互相道别，谈论着晚上和情人的约会。

是啊，今天可是情人节呢！是和情人温存的日子，有谁愿意在公司多留一分一秒呢？

怪只怪邱立文已婚了，压根不记得、也不在乎这回事。也幸好，自己没有情人，否则她才不愿意留下来加班做这突然多出来的差事。

翻译了十页左右，语翊觉得有些饿，决定给自己泡杯牛奶，顺便伸展一下因长久维持同样姿势而感到疲累的身子。

走至茶水间泡好温热的牛奶，漫步至窗边凝视公司楼下的车水马龙，突然一股寂寞袭上心头。

轻吁口气，脑海中不经意地浮现出一张温文儒雅的笑脸。语翊脸上不禁露出一丝苦笑，已经两年多了呀！竟然还是没办法忘记他。

突然肩膀被人轻拍了一下，回过身一看，是邱立文。

「经理，是你啊。」

「在想什么？想得都出神了。」

「没有，只是想着，今天明明是浪漫的情人节，为什么我得这么苦命地被上司突然强迫加班。」

「哦？那妳是在怪我啰？」

「不、不、不，」语翊连说了三声不，半开玩笑、半认真地说：「我怎么敢呀？不管今天是多么重要的日子，只要是邱大经理交代的事，我绝对得鞠躬尽瘁地完成才是啊！怎会又怎敢怪你呢？」

「妳不敢才怪！要是妳不敢的话，明天太阳就要打从西边升起了。」

轻轻戳了下语翊的头，立文露出微笑。语翊见状也跟着笑了。立文虽然身为她的上司，但两人就像朋友一样，相处得很好，也很随性。私底下常会像现在这样亘相开玩笑。

「对了，妳刚才提到情人节是吧？」立文问。

「嗯，今天是七夕情人节。」

「欸，那我真的得跟妳道歉了，让妳没办法跟男朋友过节。」

「哦，你是在讽刺我吗？」语翊斜眼看着这位待她如妹，明知道她没对象的上司。

「不，我是在提醒妳，妳眼光太高了！」立文温柔地看向矮自己一个头的语翊。「妳长得那么漂亮，能力又强，对妳有意思的人也不少，妳为什么都不肯给他们一个机会呢？」

「我一点都不漂亮。」语翊转身，不再面对立文。

「不，妳很漂亮，而且我还听说研发部的陈鸿霖、业务部的王子健、行销部的张豪任等都对妳……」

他话未说完就被语翊截断。「那是你听错了，根本没那回事。而且……」语翊叹了一口气。「你知道的，我一点也不温柔。男孩子不会喜欢我这种个性强的女孩。男孩子都喜欢温柔甜美、会撒娇，带出去可以满足他们虚荣心的女孩，所以……」

「语翊，妳不是不温柔。」立文似乎很了解似地说：「妳只是不想对他们温柔！因为妳没对他们动心。我想，妳的心中有其他人存在，对吧？」

语翊没有回答，只是轻轻一笑。

「别谈这事了吧，和工作一点关系都没有。好了，我也该继续工作了，免得拖太晚，拿公司太多加班费而落人口实啰！我弄好后会马上e-mail给你。你也赶快把工作结束，回去陪你亲爱的老婆吧！别忘了，今天可是情人节唷！」语翊一改之前轻松的口吻，认真地对立文说：「回去记得带束花——至少也要写张卡片，忘记情人节的男人最要不得了。」

「妳喔！」立文忍不住对语翊一笑。「好啦！我其实已经做完要离开了，看妳还在才过来找妳聊的。那妳做完回家时要小心喔！」

「是，经理！」语翊笑容满面地举起右手向立文行礼。「小女子一定会尽力、尽快完成，早点回家并注意安全！」

立文也举起手朝语翊回礼。「那么，我先走了，拜！」

「再见。」

立文走后，公司又恢复安静，整个公司只剩下语翊一人。

「情人节呀……唉，别想了！先把工作做完再说吧。」

坐至计算机前，语翊深吸口气，集中精神继续翻译剩下的几页文件。

当语翊回到家中时，已经超过九点了，她感到十分疲累，整个人摊倒在床上不想动。

「九点多了啊，好累喔。」

她很想就这样沉沉睡去，但一想到还没卸除几乎已不明显的妆，也还没更换衣服，甚至尚未洗澡……只好强打起精神走进浴室。

给自己放了一缸热水，加上几滴舒缓神经的熏衣草精油，足足泡了二十分钟才起身。

「呼，好舒服。今天晚上一定很好睡。唉！情人节就这样过了，还真是寂寞哪！」语翊不由得露出苦笑。

坐王床边拿出手机，正打算关机时，突然一个想法闪过她的脑海。

和「他」联络一下吧？好久没联络了呀！就算是朋友，联络一下应该也没什么关系吧？

一股不知哪来的勇气，让语翊在挣扎后，还是打了封简讯给一直思念的「他」，希望他能有所响应。

但就在看到手机屏幕闪烁着「简讯传送完成」的一剎那，她傻住了，不敢相信自己真的将简讯传送给他。同时，她也胆怯了，慌乱地立刻关掉手机电源，心脏噗通噗通地快速跳着。

语翊不由得双手抚胸，想藉此平静自己不规律的心跳；另一方面，则是不断责怪自己的冲动。

「笨蛋！笨蛋！笨蛋！卫语翊妳这大笨蛋！妳在做什么呀妳……」

手忙脚乱地熄灯爬上床，希望藉由笼罩的黑暗让自己快速入眠，但剧烈的心跳声却已经预知了——今夜，将是无眠的一夜……

「语翊，这个妳给错啰！我要的是M-02543号文件。」

业务部门的同事递来文件，语翊一看，竟是编号相差甚多的L-26590号。

「啊，真是对不起，你等一下，我马上去换给你。」

满脸歉意的语翊快步走向档案柜，将错误的文件归档，找出正确的文件，更改好出借表格后再交给那位同事。

「真的很抱歉，给你添麻烦了。」

「没关系。那我回去啰！这件明天再归还。」

「好的。」

「谢啦！」对方挥挥文件离开了。

「不客气。」

自从情人节那天传了简讯后，她就一直是这样心不在焉的模样，工作上频频出错！虽没酿出什么大祸，但一天总要闯几件小祸。

「唉。」忍不住叹口气，又望着手机发呆。

已经过了好多天了，他却一直没有回音。语翊露出苦笑，也许……是不想跟她有所联系了吧？即使以前是再要好的「朋友」，出了社会，就不一样了吧？何况，他们断了两年多没联络了呢。

「……语翊？语翊？」

有人轻拍她的肩膀叫她。

「啊？方姿，有事吗？」方姿是和她同时进公司的同事。偶尔她们会一起吃饭、聊天，感情还不错。

「有事吗？」方姿感到有些莫名其妙。「是妳有没有事吧？下班了耶！妳还不走，发什么呆呀？」

「下班了……」

语翊讶异地看向自己的手表，这才发现，短针已接近六，而长针正端正地躺在九和十中间。

「这么晚了……天啊！」她不禁惊叫，匆忙地整理东西准备离开。

「妳还好吧？」方姿关心地询问。「妳这几天都怪怪的，是有什么心事吗？」

「没……没有。」语翊露出不好意思的笑容。「可能是有点累了吧。谢谢妳的关心。」

「累了？那今晚要不要和我们一起去玩玩，舒解一下？」

同部门的同事偶尔会在星期五晚上相约去玩，或是唱歌，或是看电影，但语翊总借口有事，从没参与过。

「不了，」语翊还是维持一贯的笑容。「谢谢妳，可是我现在只想回家好好睡一觉。」

「这样啊！看妳好象真的很累的样子，那就早点回去休息吧。」

「嗯，祝你们玩得开心啰！拜！」

「下星期见。」

和方姿在公司门口互相道别后，她一个人漫步至捷运站，心中的寂寞感又不自禁地浮起。

也许，该答应和方姿他们一起去玩才对……

洗完澡后，语翊习惯性打开计算机电源，想上网收信，顺便看看有没有什么重要的消息。

在清理完信箱、大致浏览过一些网站后，因为不知道该做什么好，她就这样瞪着屏幕发呆，任思绪一片空白。

突然响起的手机铃声，吓得她倒抽一口气，也将她带回现实。

「谁呀？这么晚了还打来，真是的。」

看向计算机右下角的时间显示，发现已经将近十一点，不由得抱怨起来。从手提包中拿出手机，来电显示的人名，让她心跳漏了一拍。

深呼吸几次，要自己镇定些，微微颤抖的手指轻按下通话键。

「喂？」语翊懊恼自己的声音听起来竟有些发抖。

「语翊？是语翊吗？我是恺政。」电话那头传来了她思念了二年多的声音。

「恺政，好久不见了。」

「对啊！从我们毕业后到现在，两年多了耶！对了，妳前几天是不是传简讯给我？」

「对啊。我想说好久没见面了，不知道你还记不记得我，就传了则简讯给你。结果你都没回，我还以为你不理我了。」语翊有些哀怨地说。

「抱歉啦！最近比较忙嘛！今天才终于有时间跟妳联络。」

「你研究所毕业了吧？」语翊笑着问。

「当然啊！已经念两年了还没毕业很丢脸耶。」

「最近怎样呢？」

「最近开始上班了。」

「咦？你不用当兵吗？」语翊假装讶异的语气问，事实上，她早已从网络上查知，他服的是国防役。

「当然要啊！不过我申请到国防役。现在其实在等受训，因为我是二梯的，要等到十月才开始训练，所以公司就叫我先去上班啰！」

「国防役，真好呀！可以正常上下班，还有假日可休。而且你还可以先去上班，你们公司不错嘛！」

「还好啦！反正我等待的时间闲着也是闲着。不过要花四年，希望公司不要太操我。」恺政苦笑。

「反正你很耐操。」语翊笑着响应。

经过一会儿的闲聊，语翊感觉轻松许多，脑袋也不再浑沌，可以自在顺畅地和恺政交谈。

「拜托！说那甚么话？真是的！我才去将近两星期而已，几乎每天都得过了八点半才能离开。偏偏自己又是新人，没人走不好意思先走。不过我今天实在没法忍受了，所以六点多就走了。」

「这样可以吗？」

「才不管它了，每天那样，谁受得了啊？」停顿了一会儿，恺政反问语翊：「那妳呢？最近如何？」

「嗯，我大概一年多前上台北来，在现在这家公司已经工作一年多了，我作的是行政秘书的工作。」

「啊，果然。」

恺政一副理所当然的语气，让语翊不禁疑惑，「什么『果然』？」

「妳果然是做秘书的工作。妳以前不是说过吗？念你们系毕业的，大概有一半在当老师，剩下的约二分之一念研究所，最后剩下的大概就是做秘书、助理类的工作了。」

「我说过吗？」

「妳说过，妳竟然忘记了。笨蛋。」

「喂，怎么过了那么久，你还是喜欢骂我笨蛋啊？」语翊有些不满。

「因为妳真的是笨蛋啊，哈哈哈！」

「哼，我不要跟你说了。」语翊佯装生气地说。

「开玩笑的嘛！别生气啦！」恺政果真如以往般，立刻向她道歉。

「好啦！想也知道你在开玩笑。」

语翊感到很愉快，因为她和恺政虽然已经两年多没见面，却还是能像大学时代那般打打闹闹地聊天说地．

不知不觉，两人已经聊了一个多小时。虽然她还想和他多聊一些，但一思及一个多小时的手机费用，语翊不禁开口提醒他：「欸，恺政，十二点多了耶！我们好象讲太久了。」

「咦？真的耶！哇！我的手机费……」恺政不禁惨叫。

语翊在这头偷笑。「怕什么，你是有工作的人，而且还是高薪一族，不用担心啦！」

「嗯，这样好了，妳明天有没有空？」

「做什么？」

「出来吃个饭，再好好聊一聊啊！不然光用手机聊，可能我一个月的薪水都不够付。」

「一定要明天吗？」

「当然啰！我现在在竹科工作，星期天得回来新竹。」

「你现在在新竹？」

「我不在新竹在哪里？妳又在神游了吗？今天是星期五，我要上班啊！刚才才跟妳讲过我今天提早走的。」恺政对于时常莫名其妙迷糊起来的语翊，似乎已经感到习以为常了。

语翊不禁感到有些羞赧。「我以为你下班后就回台北了嘛！」

「没有啦，那太赶了。」恺政停顿了下。「明天，怎样？有没有空？」

「嗯，」语翊努力压抑自己狂乱的心跳，勉强自己装出平板的声音响应：「可以啊。要约几点？」

「下午……嗯……」恺政稍稍思考了一会儿。「一起吃晚餐吧。约四点半在新光三越前好吗？」

「好，没问题。」

「那，明天见啰！」

「嗯，明天见。」

带着些许不舍地挂了电话后，语翊的心跳还是狂乱不止。

没想到恺政竟然会直接打电话来给她。传简讯给他后已经过了好些天都没有响应，她都已经要死心了。

明天……明天就要和两年多不见的他见面了。不知道今晚会不会因此而无法入眠？

「嗨！语翊！」

语翊在捷运台北车站往新光三越的出口刷卡时，突然有人跟她打招呼，抬头一看，正是她朝思暮想的人——庄恺政。

她扬起带点紧张的笑容迎向他。

「嗨，好久不见。不是约在新光三越前吗？你怎么在这儿等？」

「这里比较方便认人嘛！新光三越前人太多了。欸，妳都没变——除了头发比以前更长，也更漂亮了以外。」恺政打量着身穿T恤、牛仔裤、球鞋，绑着及腰马尾并化着淡妆的语翊，衷心地说。

语翊变漂亮了！这是他的第一个感觉。

以前在学校的时候，虽然没见过她化妆，不过绝对是打扮得干净整齐，即使只是和他或者维仁约在女生宿舍门口拿东西时也一样。

但此刻的她，较以前略微清瘦，也多了一股成熟、婉约之美。

「哪有，变老了。」语翊语带玩笑地说。「你看起来也都没变。」

眼前气宇轩昂的男子，一如印象中穿著V领的POLO衫以及深蓝色的牛仔裤。浅蓝色框的眼镜让他原先有些娃娃睑的脸孔看起来较成熟，也衬托出他的温文儒雅。

笑容依旧，甚至连发型都几乎和她记忆中一般，只是眉宇间透露出的神情仿佛较以前又更加成熟了。

但不知道为什么，语翊隐约感觉到他散发出一股淡淡忧郁的气息……

「走吧，找个地方吃饭再好好聊聊。」

恺政似乎很自然地将手绕过语翊的身子，轻轻搂着她的肩。

「走吧！」

他如此亲昵的举动让语翊不解。「恺政？」

「什么事？」

「你的手……」

「嗯？怎样？」

「这样不太好吧？我们又不是……」语翊想说：我们又不是恋人，但话未说出口，就让恺政打断了。

「可是妳以前不也常和维仁这样的吗？」

恺政指的是他大学四年的同班同学、室友兼死党——萧维仁，他们三人同时也是「学友」的关系。

「呃……是没错。但是，我和你没有……」

「那就从现在开始呀！」

语翊轻蹙蛾眉，虽说能让恺政这样拥着，让她心头开心地小鹿乱撞，不过内心深处却隐约感觉不妥。

她对维仁从来就只是朋友，或者说是兄妹的情感。可，她喜欢恺政呀！从大学时期开始，一直到毕业后两年多的现在，她仍旧对他抱持着那样的情感。而恺政以往从没对她如此亲昵过，这样的举动让她心底升起一股不安。

「恺政，我觉得……我们还是不要这样比较好。」

「咦？为什么？」

「没有为什么，因为我们不是男女朋友。」语翊轻笑地拨开他的手。

即使自己再怎么喜欢他，如果对方不是抱持相同的感情，那么她宁愿不要有这种让自己产生期待的亲昵。

她已经不是那种十七、八岁，因为渴望爱情就什么都不顾的小女孩了。大学的四年，以及工作了两年多的社会经验，已使她不再像以前一样天真。

「唔，好吧。」恺政在语翊的坚持下只好作罢。

两人在火车站附近，随意找了一家看起来静谧典雅的西餐厅用餐。

解决完餐点后，两人一边喝着饮料，一边天南地北地聊着。

「妳现在自己一个人在台北吗？」

「不，我和弟弟一起住。他在台北念研究所。」

「那妳呢？没打算继续念了？」

「其实有，只是我想到国外念，可以拓展自己的视野，看看其他国家的文化、生活。不过钱方面比较没那么充裕，」语翊露出苦笑。「家里不是有钱人，我得先存钱，不然就是想办法申请奖学金。」

「妳现在有没有男朋友？」

恺政突如其来的一问，让语翊原本搅着饮料的手顿了一下，抬眼看向恺政认真的睑，她微笑地耸耸肩。

「没、有。认识那么久了，你也知道我是怎样的人，我不是男人理想中的女朋友类型。」

语翊觉得，恺政在听见她说「没有」后，眼眸似乎闪过一丝光芒，是她的错觉吗？

「不会啊，我觉得妳是个好女孩呀。妳上次不是说，妳经常整理现在住的地方吗？这也是一个优点啊。妳不晓得，现在很多女孩子可是很邋遢的。」

「我弟可不像你那么爱干净，我不整理还得了。」在语翊的印象中，恺政一直是个爱干净的男孩。在大学时期，不管何时到他寝室，总是十分整洁且有条不紊。

「我才不爱干净呢！我现在的房间乱得很，妳也找个时间来帮我整理一下嘛！」

语翊疑惑地看向恺政。他今天真的很奇怪。刚才是举止亲昵地要搂她，现在又开口要她去做「女朋友」该做的事。

「别傻了！叫你女朋友还比较快。」

恺政的脸色突然黯淡下来，沉默了一会儿后才对语翊笑着说：「我没有女朋友啦。」

「骗人！你就算有也都说没有。」

「就真的没有啊！」看着恺政一脸无辜，让语翊不禁想要相信他。

「好啦，不讲这个了。明明是在讲妳，怎么变成讲我了呢？」停顿了一下，恺政继续说：「其实，我真的觉得妳是个好女孩，以前妳对我和维仁都很好。我还记得妳常买消夜给我们吃呢。」

「难道你忘记我以前也常跟你们吵架吗？」语翊笑着问。

「记得，当然记得，我还被妳挂过电话呢！」恺政想起以前的回忆，也不禁露出笑容。「可是，那只是因为妳比较直率、坦白罢了。」

「换句话说，我、不、温、柔。所以啰，交不到男朋友。」语翊有些自嘲地低头轻啜口果汁。

「那我当妳男朋友好啦！」

闻言，语翊不禁微愠，她一直认为恺政知道她的心情。但为了避免友情破裂，即使他对她没有那种感觉，他也不曾点破。也因此，她从没想过要告白。只是，他现在这样算什么？

「你别开玩笑了！」语毕，语翊才发现自己的语调因激动而过于高昂。「这玩笑不好笑。」

「我没开玩笑，我是认真的。我是真的希望妳能成为我的女朋友，甚至，」恺政以真切的眼神直视着语翊，让她有些心慌意乱。他握住语翊的手说：「我希望妳能成为我的妻子。」