第十五章 最后宴会-4
“不！我从一年前就四处招聘，她是应聘到我家来的。”
“是应聘的？纽约有这样的日本人吗？我这里非常需要这样的人，你能不能给我推荐一位。”
“哪能有这么多呢？不过，说来你会笑话的，战争新娘倒是有一些，笑子也是其中的一位。”
“战争新娘？”
“嗯，日本姑娘嫁给了黑人或意大利人，来到美国过着不幸的生活。”
“她也是吗？”
“嗯，她属于黑人的家属。”
“哎叮，真想不到。多么优秀的日本人呀！怎么和黑人……”
“在日本也有人过着黑人一样的生活。”
我听到了饭桌上的半截谈话。虽然声音很低，他们估计不到，却清晰地传到了我的耳中。
这一夜我难以人睡。从臃肿的樱花丛中，传出阵阵回音。陌生的床铺扰得我不得安眠。说来令人笑话，那里倒有战争新娘！在日本有人过着黑人生活？可耻的战争新娘。日本的黑人，东京的黑人！
第二天早上。尼迈雅一家利雷顿一家，分乘两辆车去看樱花节游行。华盛顿市的大街上。通行着各式各样别具匠心的游行车队。虽说是春天，却寒风刺骨，我们穿上大衣，而竟选樱花女皇的姑娘却穿着游泳衣。背上披着一件象征性镶着毛边的披肩，高高坐在涂了红漆的敞蓬汽车上，挥着手向道路两旁的观众致意。这完全是美国风习，凡是在日本呆过的日本人，是很难由此联想到樱花的庆祝活动的。但到波托马克河畔来赏樱花的人。对这样花里忽哨的游行，可能认为与樱花节是再合适不过了的吧？我也在这么想。如果是这里的樱花。也只有配合这类的游行。
不过，说实在的，我对眼前通过的游行行列并没有那么认真观看。由于睡眠不足，我的头脑疲倦，眼睛仿佛笼罩上了膜障一般。只有女子吹笛队通过时。小姐高兴地叫嚷起来，我才小心地紧抱住她，不使她掉下车去。
吃过午饭后，辞别尼迈雅一家我们踏上了归途。这回车子由雷顿先生驾驶，以每小时一百二十公里的速度在急驶着。而邻座的夫人是不甘寂寞，不会呆坐在那里的。她从我手中接过小姐，不绝口地向她叙说着沿途风景，或超过去的车辆号型。将满一周岁的孩子又怎能听懂呢？这样做对孩子的知识教养也许可以起到打基础的作用吧？至于我呢？在车上昏昏沉沉，倒在座位上便睡着了。我从来不曾晕过车，可能是由于睡眠不足，今晨和中午又食欲不振所以支持不住了吧？
“笑子小姐，起来吧！到纽约了。”
夫人的声音惊醒了我，我吃惊地坐起来。太阳已经落山，车子通过立体交叉桥下的道路，向着地面爬上去。
“啊！”
“你睡得好香！”
“唔，真对不起！”
“没什么，太累了吧？今天回去好好休息休息。那就送你到美国大街下车吧？”
“那大好了。”
在六号街上我下了车，雷顿夫妇向我挥着手。
“那么，后天早上见！”
小车已开动了。小姐在夫人的膝上睡着。
我挥动着一只手，有些睡迷糊了吧？我向后退了几步刚要走时，险些撞上一个高大的黑女人。
“唔，对不起！”
“噢，是你！”
原来是住在对过儿那八个孩子的母亲露西尔。团为我穿着西服，打扮得很讲究，如果对方不注意，说不定两人会认下出未擦肩而过呢。
“想不到和笑子在这儿碰上了。”
“我刚从华盛顿回来。现在回哈累姆去。”
“我也正要回去。地铁车站不是在那边吗？”
“哎呀，是吗？我也弄胡涂了。”
“华盛顿怎么样呢”
“我是去看樱花的。”
“唔？看樱花，那该多么有意思呀？”
“嗯，非常热闹。”
我心不在焉地回答了一句，但对方却满面笑容，好像她也是从华盛顿回来似的非常高兴。这一瞬间好像感到包在自己身上的外壳，咔喳一声象蛋壳一样破裂了。
我也是黑人！
我的丈夫是黑人，更重要的是，我的宝贝孩子们都是黑人。怎么我早没有意识到这些呢？像雷顿夫人所说：日本也有像黑人一样的人，那就是可耻的战争新娘。如果夫人不这样说，我是不会被击中要害或受到刺激的吧？我已经变质了，像华盛顿的樱花那样！我是黑人！在哈累姆中，怎能唯独我是日本人呢？如果不是我己成了黑人中的一员，帮助汤姆养育了美亚丽，并看守着莎姆在成长的话，那么要想开拓一个优越感与自卑感交织在一起的人类社会，使两者和平共处地生活下去是绝对不可能的。啊！我确实已变成了黑人。想到这里，我感到在我的身上涌现山一种奇异的力量。
“露西尔！”
“什么事？”
“华盛顿的樱花实在太好看了。”
对方听了很惊讶，我却报之以爽朗的一笑。
抬头望去，在高楼大厦群中，那摩天大楼更是高耸入云。楼上会有人擦玻璃的吧？我停下脚步，在环视着这一带的楼房。
有了，在新建666大厦的内侧，有一个擦玻璃的立脚架，可能忘记收回，从屋上垂了下来。说不定丽子的丈夫何塞刚刚还站在上面擦玻璃呢，这也并非什么悲观想法，我在想，自己来纽约已经快七年了。在曼哈顿我知道的地方除了哈累姆的地下室便是日本饭店，我从来没有上过高层楼房，我几乎忘记在纽约会有这些高楼大厦了。
我想到明天。明天带着美亚丽她们登上摩天楼见见世面吧。不管汤姆是否疲乏，把他也拉起来一同逛逛。不用说也包括西蒙在内，他也和我一样是黑人。从高高的楼上向地面俯瞰，也许会唤起他找工作的冲动吧！
“露西尔。”
“干什么，笑子。”
“你上过摩天大楼吗？”
“没有，虽说来到纽约已有二十五年了。”
“那么明天和我们一家登上去看看吧！美亚丽、巴尔巴拉、贝娣、莎姆、汤姆、西蒙都一起来的。”
从露西尔的大嘴唇里露出白牙，她高兴地答应厂。
“那太好了，笑子，我一定去。我家里有八个孩子，可是要买门票………会有办法的，我去就是了。”
我们爽快地约定好。二人走下深深的地铁台阶。
不再去给那日本人做工了。
我在回家路上，听露西尔悦，她最近去工作的缝制工厂，工资不低，干活儿的全是黑人，目前，人手不够。我下决心要去那里。离开贝斯小姐是件痛苦的事，但，因为我也是黑人，应该和露西尔一样在黑人世界努力工作。不然，和我引为自豪的美亚丽便会失去共通之处。我要离别耶利佐贝斯·Y雷顿小姐，回到我的儿子莎姆的身边去！使汤姆黯淡的眼睛里重放异彩，使莎姆的眸子里再映入慈母的面影！啊！明天我将抱着莎姆去攀登那直冲云霄的摩天大楼！