第一章
一个月前。
清晨的阳光从一望无际的蓝色天空倾泻下来，洒在眼前一座高大的银白色建筑外墙上，身穿一套时尚的套装，提着包包，踏着高跟鞋，显得步伐有些不稳的孟可希，因眼前建筑物的宏伟气势而倒抽一口凉气。
多少人拚个头破血流，都没办法挤进去的译臣集团，竟然让她不费吹灰之力就得以跻身成为其中一员，满怀自信的孟可希早早从家中搭计程车过来，就是为了在上班报到的第一天，能够给所有人一个最美好的印象，可是眼前建筑物在阳光底下闪着寒光的气势，还是让她受到一丝震慑。
深吸了一口清晨的新鲜空气，孟可希大踏步迈上台阶，走进了台北首屈一指的译臣集团，相较於外观上的寒冷，室内则显得豪华与气派，目光所及，金碧辉煌。
孟可希微微一笑，一握拳头，默默地在心里替自己打气一下，在这里，她会得到更好的历练机会，一向喜欢高难度挑战的她，这下真的来到一个可以发挥自己所长的平台了，而且这里的薪水很不错，这样她就可以给妈妈更多家用，想到这里，一抹微笑浮上她的唇角，眼神也更加有自信。
在服务台登记还有简单的自我介绍以後，一名工作人员迅速带着她上楼，随着电梯不停地往上升，她被带到了这座建筑的三十楼。
「到了，你先去找秘书，让她跟你办理工作交接吧！」那名工作人员像是很谨慎的样子，连电梯口都没有踏出一步，只是伸手从孟可希身後轻轻地推她一把，让她走出电梯。
孟可希看着面前简约而气派的接待大厅，正想回过头问说秘书在哪里办公，可是电梯门已经缓缓关上。
孟可希四周看了一下，整层办公室安静得出奇，只有自己脚上那三寸高跟鞋的鞋跟，传来踏在地板上的清脆声响，在这空寂的楼层回荡。
接待大厅旁，有一排翠绿的树木，还有一个鱼缸，可以看到各个品种的热带鱼优哉游哉地在水里游来游去，她凑到鱼缸旁看着可爱的鱼儿，有点分神了。
「你终於来了！」一个声音传到自己耳畔，孟可希回过头，看到一个化了妆，身材高挑的美貌女子站在自己面前，她不由得挑挑眉头，心里疑惑着她怎麽走起路来没有半点声响，还是自己太专注於水里的鱼，没有留意她的脚步声？
那个女子看她一脸疑惑，便礼貌地说：「你是新来的秘书，孟可希吧？」
「嗯，我是。」孟可希回过神来点了点头。
「我是前任秘书，你跟我来！我跟你交接一下工作事项，等一下总裁会议结束，你才可以开始工作。」女子快速转身，将她带到一张办公桌前。
「其实你的工作挺简单，主要就是安排好总裁的工作行程，提醒他准时开会、帮他接待客户、帮他接下一些必要的应酬还有推掉一些不必要的应酬、替他整理好所有的档案资料、记下他每次接触的人跟讨论的事，最最重要的是，你每天早上来上班之前，都要在街口的咖啡店，帮他买一杯蓝山咖啡，别家的不要，一定要街口那家，不然的话……」像是怕被听到的样子，女子将嘴巴凑到孟可希耳边，「总裁发飙很恐怖的！」
「谢谢你善意的提醒，我会注意的。」孟可希微微一笑。
「那好，如果没有什麽问题，我等一下就会离开了。」前任秘书像是有些不甘，但又像是彻底松了口气的样子。
这麽前途无量，薪水又高的工作，她却只硬着头皮，苦撑了十五天，说出来都很不好意思，说得好听一点，就是她们的总裁大人实在是太难伺候；说得难听一点，就是她无法胜任这份看似简单，实质难度很高的工作。
十五天，说长不长、说短不短，她却已经是在这个秘书位置上，工作不超过一星期的众人之中，最出色的一个。
她从来从来没有碰到过这麽一个又帅、又多金，又优雅、又冷漠的男人，译臣集团的总裁秘书，多好听的职称，可是没有人知道那背後不为人知的心酸，就连资历超级丰富的她，也实在是没办法坚持下去了，才会在抱着枕头哭了一晚上以後，毅然决然递上辞呈。
她看人的眼光一向精准，新来的这个秘书，虽然身材、外貌都过关，可是反应还是迟钝了些，有点粗线条的样子，身为前辈，她只能衷心祝孟可希好运。
在了解过相关事宜之後，孟可希终於被带到一个会议室门外。
「等一下会议开完，你就要马上进入工作状态，到时总裁会交代任务给你，如果没什麽事，我就先走罗！」
孟可希望了一眼身边的前辈，再迟钝的她都感觉到这个前辈恨不得溜之大吉，为了达成她的心愿，她轻轻地点了点头。
一眨眼的功夫，前任秘书已经不见身影。
◎◎◎
孟可希回过头，隔着玻璃窗望向偌大的会议室，公司主管清一色的西装，正襟危坐，轮流对着前方那个面容冷峻的男子报告着工作事项。
那些神情严肃的高层个个心无旁骛的样子，显然没有察觉到她这个偷窥者，而且会议室的隔音效果极佳，孟可希也听不到里面说话的内容，只是从每一个人唯唯诺诺的样子看来，现场气氛严肃得出奇，孟可希能体会得到里面的气氛有多凝重。
第一印象很重要！她暗暗告诫自己。
那个男子拿起面前的档案夹悠悠地翻着看，坐在最远位置的一个下属低着头，汇报着些什麽，头越来越低……
忽然地，男子将手中厚厚的档案夹，往最远位置那个下属猛地砸过去，而那人闪避不及，被砸个正着而发出一声惨叫，所有人都低头沉默不语，连站在玻璃窗外的孟可希都在刹那间目瞪口呆……
孟可希圆睁着一双眼，正好在下一个瞬间与那面无表情的男子的深邃双眼对视……一颗心猛然一晃，感觉自己整个灵魂像是要被那双眸子取走一般，脑子里「唰」的一声，变得空白一片。
会议室的门自动打开，里面一个声音传来，「什麽人？进来！」
第一印象很重要……孟可希咽了一下口水，挪了一下有些发软的双腿，走进了会议室，她低着头，酝酿了一下情绪，终於用力地擡起头，明眸皓齿、笑靥如花，「我是新来的秘书孟可希，希望各位多多指教！」说完，她深深地一鞠躬。
她那如同一缕阳光注入无边黑暗的一抹笑颜，让所有人紧绷的神经松了松，而他们的总裁大人也在不经意地瞥了她一眼後，轻轻地说：「散会！」
能够在三千多名应试者之中脱颖而出，看来应该也有她的过人之处，美丽的女子夏译见过不少，美丽而喜欢死缠烂打的女子也不在少数，可是面前这个美丽又不失可爱的女子，他倒是第一次看到。
在他的公司，优秀、貌美而又坚持得住的，可以留下；反应敏捷但心灵脆弱的，多是待不过一星期；可是一个单纯可爱的人……唯一的答案是她会死得很难看！
而孟可希是烂泥还是金子，他还得静观其变。
周围的高层都如释重负般地离席，只剩下面前的她……栗色波浪卷发泛着点点光泽、细长的眉毛、长而卷翘的睫毛、晶亮的眼眸、秀气而高挺的鼻子、樱色饱满的嘴唇，她的五官很标致，也很立体，裸露在那套装外的雪白肌肤，让他感觉眼前不像是一个真实的人，而是一个特大号的芭比娃娃。
「孟什麽？」他挑挑眉头望着她略施淡妆的脸蛋，正好迎上她一双水汪汪的大眼睛，不觉有些失神。
「可希，可爱的可、希望的希。」她眨了一下眼睛，动了一下嘴唇。
「嗯。」夏译略微点点头，眼睛扫过桌面上的装咖啡的纸杯，「收拾一下，然後到我办公室！」夏译站起身，抄起桌面上的档案夹，如一阵风般从她身边擦过。
他是传闻中那雷厉风行的夏总裁？孟可希蹙蹙眉头，走到他的座位前，拿起那个纸杯，眼睛环视四周，这麽宽敞的空间，竟然连一个垃圾桶都没有？她不禁满心疑惑，将纸杯扔进自己桌子底下的垃圾桶後，快步地往总裁办公室走去。
「将这份文件拿去影印三份，送到人事部。」孟可希一踏进办公室，都还来不及感受总裁办公室的气派，夏译便将一份厚厚的文件扔给她。
捧起那叠厚重的文件，孟可希无奈转身，大步往门外走去……
「这些机密文件，你全部处理掉，不准让别的人看到里面的内容，包括你。」刚把第一份工作完成，紧接着就是第二份，孟可希点点头，抱起文件就走，还不习惯踩着高跟鞋的她，脚下一扭，这些机密文件顿时如雪片般四下飞散，洒满整个办公室门口。
孟可希惊呼一声「不好」，忙蹲下身子去捡散落满地的文件。
夏译按了一下太阳穴，一副没空理她的表情，继续埋头於自己的工作。
「总裁，义大利那边的合作厂商已经到了，总机小姐正将他们带往接待大厅。」是楼下服务台打来的电话，夏译把电话挂掉後，视线移到正因闯祸而手忙脚乱、收拾残局的秘书身上。
「你平时做事都是这样吗？」看着慌成一团，正在捡文件的孟可希，夏译一脸的不满。
拜托！你不帮忙就算了，竟然还在那里冷嘲热讽！孟可希真想揍人。
夏译摸了摸鼻子，「刚走了一个灾星，又迎来一个克星，看来人事部那些人真的是瞎了！」
孟可希总算领教到这个总裁有多恶劣，说起话来丝毫不顾别人的尊严，可是她只能息事宁人、忍气吞声地把工作完成，毕竟这是自己上班的第一天而已。
「好了，别捡了，我有很重要的客户要来，快到电梯口去迎接，要再捅出什麽篓子来，我就给你好看！」夏译走到半蹲着将文件收成一堆的她面前，伸出脚将文件都挪往一边。
孟可希应了一声，站起身来快步向电梯口方向走去。
夏译双手插腰站在门口，再度用脚将文件都往旁边挪了一下，整理一下服装，无奈地望着显得淩乱的办公室，快步走向前。
随着电梯门缓缓打开，几个西装笔挺的男人走了出来。
孟可希说着流利的义大利语，礼数周到地将他们带到接待大厅，将他们交给早已候在大厅的夏译，然後松了口气。
「倒茶来。」夏译小声地嘱咐她，然後与义大利客户交谈起来。
当大家谈得正开心，夏译一双眼看到孟可希竟然双手捧着托盘，摇摇晃晃地踩着高跟鞋走了过来，而托盘上的茶壶、茶杯看来摇摇欲坠……
在夏译的眼神示意下，她微笑着将茶递给每一位客户，然後转身快步离开这不宜久留之地。
「哎呀！」刚离开他们的视线，从一盆枝叶茂盛的绿色植物旁走过，孟可希便摔了一跤，正好落在所有人听到惊叫後，投过来的疑惑视线之外。
「幸好……」孟可希拍拍胸口为自己感到庆幸，然後就看到一双擦得晶亮的黑色皮鞋，落在自己面前的地板上。
她的视线沿着那双修长的腿慢慢往上，映入眼帘的是一双冷漠的眼，「你是不是不闯祸不行？故意给我惹麻烦？」
「不是，我是不小心，才……」孟可希急得忙摆手。
那个高大的身影在她面前半蹲下，并捏住了她的下巴，「警告你，如果你在我的重要客户面前，再有意无意地出糗，我会让你比死还要难看！听清楚了没？」
「痛死了！」一掌拍开他的大手，孟可希揉揉下巴，这下她可知道自己是惹到了一个超级霸道又蛮横的总裁。
夏译气急败坏，他的话她显然都没听进去，还那麽用力地拍了一下他的手背，那麽粗鲁的女人，他终於见识到了！
「你跟别人说话的时候，都喜欢捏着别人的下巴吗？怎麽不乾脆扭耳朵算了？」孟可希皱着眉头，杏目圆睁，一脸不满地瞪着他。
夏译的脑袋一下转不过来，一时间不知道怎麽回答她这个问题。
「没礼貌！」咬咬粉唇，孟可希吐出极具批判意味的一句话，言简意赅，「你有什麽要求就说，但是一些出乎我意料之外的事情，我没办法不让它发生，而我可以控制的会尽量控制，你动手动脚的，很没家教！」孟可希继续喋喋不休。
「控制好你的音量！」他喑哑的声音拂过她的脸，这是什麽女人！才来上班第一天，竟然目中无人地批判起自己来！他可是她的老板，从来还没有下属敢当着他的面如此肆无忌惮，夏译气坏了。
夏译双手握住孟可希的双肩，透过薄薄的衬衫布料，他的大掌似乎一用力就可以将她捏碎。
聘请她是让她来做事，不是让她来坏事、来批评他的！夏译阴暗着一张脸，慢慢地凑到她耳边，「如果你还想活着从译臣集团的大门走出去，你就给我老实点！把我的办公室收拾乾净，再滚回你的位置上把你的工作处理好，少在我眼前晃来晃去的，不然……」
「你会杀人？」孟可希一脸疑惑地望着他。
一碰上她那双纯真得一塌糊涂的水眸，夏译就彻底没辙，只好冷着一张脸没好气地说：「是！我会杀人，还会吃人，连渣都不剩。」
「国家是有法律的，你以为你可以得逞吗？」她还是一脸笨样。
「那麽你就试试看。」夏译邪魅地笑着轻轻松开她，为她整理一下衣领，那动作却是那麽的暧昧，可是那只是短暂瞬间，他旋即站起身来，黑着脸转身离去。
人事部那群废物，竟然让一个白痴面试过关！都是干什麽吃的！夏译爬梳过他那头帅气的头发，回到接待大厅继续与客户洽谈业务。
◎◎◎
时间一点点地流逝……不知不觉已经到了午饭时间。
在二十五楼的产品展示大厅，夏译正让几位义大利客户看公司设计的展示品，这些先进设备其实本该由孟可希带他们来参观并解说，可是因为她是第一天上班，夏译实在是放心不下，所以平时本该在办公室处理公务的他，此刻正代替他的秘书做这些再无聊不过的事情。
看着几位客户都极满意这些产品，夏译决定让孟可希安排他们的饭局，如果他没有记错，午休之後他还有一个推不掉的开幕典礼要参加，一想到在典礼上即将要碰到的王美君，他就特别地头大，从口袋掏出了手机，拨了秘书桌上的电话。
竟然不接？夏译蹙眉，按捺着他不怎麽好的脾气，再次拨打那个号码……
还是不接？那死女人跑哪里去了？
而此时此刻，孟可希正站在碎纸机前，将文件一份份地放进去……
肚子不争气地抗议了一下，她的眼皮跳了跳，觉得有种不祥的预感……如同凉水灌入脊背，她脑子清醒了一大半，机械化的动作也加快，将最後一份文件放进碎纸机，她大功告成地拍一拍双手，转身离开，果然不出她所料……
黑着一张脸的总裁大人正站在她的办公桌前，一只手的手指一下又一下地轻敲着她的办公桌面，如同敲击在孟可希心上。
「小姐，你知道我的时间有多宝贵吗？」夏译一副咄咄逼人的口吻。
「有什麽事吗？」孟可希故意装傻。
「我给你打了十通电话，你一通都没接，我回来才发现你根本不在自己的座位上，还问我有什麽事？你到底知不知道自己现在的职责与身分？」夏译臭着一张脸，质问的口吻已经变成责备的口吻。
「你打我的电话干嘛？」她好奇地望着他，他不是不希望自己出现在他眼前吗？
「废话少说！我要你预订酒店让我的客户吃饭！」夏译很生气的样子。
「那好，我现在订就好了！」一把将夏译推往一边，孟可希拿起了话筒，眼睛看着桌上那张表格的酒店预订电话。
「应该订一家义大利餐的酒店……还是中式的酒店好呢？」孟可希对这个总裁的答案可不抱什麽希望，「对了！就这家！」
一只大掌重重地按在电话上，夏译一字一顿的冷酷声音传来，「我、已、经、订、好、了！」
「那我接下来要做什麽？」将他推向一边，夏译还来不及生气，她已经开口了，「总裁，我第一天来上班，很多事情都不懂，你要多点耐心才是！」
「等一下我要参加一个很重要的开幕典礼，半个小时以後你帮我打电话给司机来接我过去，如果再出什麽状况，唯你是问！」夏译说完，快步地往自己的办公室走去。
孟可希双手一摊，望着这个最喜欢威胁人的总裁渐远的身影，从抽屉里拿出自己的便当盒来。
好好吃饭才有力气干活啊！孟可希将便当盒打开，看到妈妈为自己准备的丰盛午餐，咖哩牛肉面，她的最爱！满怀兴奋，她抓起筷子品嚐午餐，也帮办公室里的总裁转接了几个来电，等孟可希细嚼慢咽地吃饱喝足後，刚好过半个小时。
「该给司机打电话了。」她拿起话筒，然後按照面前那张表格上所写的号码通知司机，接着走到夏译的办公室提醒他准备出门。
正忙得焦头烂额的夏译，将视线从公文中移开，合上档案夹，拿起西装外套穿上准备离开。
「总裁，你的领带没打好。」孟可希认真提醒。
夏译低头看了一下，孟可希快步走到他面前，「我帮你整理好！」
「不用。」夏译拍开她快要碰到自己的手，旋即转过身，自己对着玻璃窗那个模糊的倒影简单地整理了一下。
孟可希撇撇嘴，不满地别过脸去。
「走吧！」夏译快步往门外走去，孟可希也快步跟上，随着电梯门即将关上，她一闪身钻了进去。
怎麽会有那麽可恶的人？孟可希在心里犯嘀咕，等一下又不会死！
可是他不凶的时候，又真的是一个绝色美男啊！孟可希偷偷地转过脸打量着夏译，一八五公分的身高，让他颀长的身材极之出众，看着他的侧脸，横飞的剑眉、挺直的鼻梁、性感的薄唇，如同一笔一画勾勒出的轮廓与线条，真的只能用精致来形容，但是冷酷如他，说他是恶魔真的一点都不过分。
此刻夏译一只手优雅地放进口袋里，眼睛认真地看着变动的楼层数字，他的优雅和举手投足间流露的贵族气质，让她不知不觉忘记了之前对他的不满，取而代之的是一丝仰慕，即使他有拒人於千里之外的冷漠，仍然有让人无法抗拒的魅力。
正当孟可希心神恍惚，擡头望着身边的男子进入白日梦状态时，一声轻咳打破宁静的氛围。
「嗯！」孟可希猛然回过神，故作冷静地望着前方，心头如受惊的小鹿乱撞，脸上也一阵阵的发热，好糗！刚才的样子一定很花痴吧！怎麽会让夏译发现了？当她在沉静好久後，再次偷瞄他一眼，发现他早已一脸从容地专注於前方。
「叮」的一声，电梯门打开，夏译大步地往一楼大厅走去。
孟可希昂首挺胸，紧跟着他的脚步。
周围的人默默地向他们的总裁点头致意，夏译却全当成没看见的样子，继续往前走。
「你们好，你们好！」跟在他後面的孟可希可没那麽没礼貌，将别人对总裁大人的问候一一地回礼，把他的事当自己的事一样认真地对待着。
夏译对身後小秘书的积极很是不屑，就算她努力地表现出能够独当一面的样子，可是一个上午的失误已经让他的印象大打折扣，而且她竟然敢说自己没礼貌！看来她没有意外地会成为下一个被他吓跑的人，夏译暗暗地想着，停下脚步伸手打开了车门，身後却被猛烈地撞了一下，紧接着一个女声低呼了一下。
夏译不满地回过身，看到他那个非常「有礼貌」的小秘书，一头撞在自己的背上，正在皱着眉头、揉着额头，伸出手轻轻地掸了一下背後的衣服，夏译默不作声地坐进车子里。
什麽态度？竟然那麽看不起人！一屁股坐到他身边，孟可希皱皱眉头，对身边这号怪人实在是不敢恭维。
「我小睡一下，到了你再叫醒我。」夏译靠在椅背上，调了一个比较舒服的位置，闭上双眼休息。