第一章：来了一个妹妹;Joker

时间：2012年6月19日。

在sm公司的门口，来了一辆灰色的面包车，里面下来了六位美男子，分别是：kris，鹿晗，xiumin，lay，chen，tao。他们有声有色的进入公司。突然，看到了另外六个人，鹿晗说：“看看，谁来接我们了？”其他人听了，笑出声来。

suho说：“快点练习吧。”

其他人听了，点点头，结伴去练习室了。

在他们进练习室的同一时间，sm公司门口出现了一辆白色的面包车，车里下来一位男人，紧接着下来一位女孩。那女孩黑色的头发扎成马尾辫，轻轻斜在左边，小脸上满是兴奋。“玥滢，欢迎你来sm公司。这便是你开始半练习生的日子。”身旁的男人用中国话对简玥滢说。“半练习生？是什么意思？”简玥滢不解。

“半练习生是你要边在公司里面当练习生，边出道。”男人说道。

“哦。是这样啊！”

“好了，进去吧！你现在是exo的第001章目的短片。”xiumin说。

“lay的短片，好像看，更何况是小时候，有谁拍下来了？”朴灿烈转过身问向m队。

m队听了，摇摇头，除了lay，lay把头低下，心想：败给灿烈了。

这时，练习室的门被打开了，进来了一位男人，exo都认识。d。o。站起来，说：“陈哥，有什么事？”

“来给你们介绍一位，她是exo的第十三位成员，现在才12岁，别欺负她啊！”陈晨安说完，十二只小狼就立刻坐起，张望着门口，想看看她长的什么样。吴世勋边望边想：我不是最小了！

门口走进一个女孩，她带着耳机，黑色的马尾辫轻轻斜在左边，明亮的黑眼睛，嘴角扬起，两个酒窝若影若现，一套运动服穿在身，嘴里念念有词。

十二个人全懵了：是个女孩？

陈晨安说：“她叫joker，也叫简玥滢，今年12岁，她将在韩国和中国之间活跃，以后她是你们的妹妹，而我是她的经纪人。”说完，用中文跟简玥滢说：“joker，介绍自己。”

“啊！用中文吗？”简玥滢说。

听得懂中文的四人，心里一愣：她是中国人？

“对，用中文介绍。”陈晨安说完转韩文说：“鹿晗，过来翻译。”

鹿晗听到点到自己的名字，就站起来，走到简玥滢的身边。

“我叫joker，中文名叫简玥滢，今年12岁，很高兴加入exo，谢谢。”简玥滢鞠了一躬。听得懂

中文的人就笑了笑，听不懂的人满脸疑惑。鹿晗翻译了简玥滢刚刚说的话。

全部人听了，鼓起掌来，简玥滢说：“我不会说韩文，请多多包含，各位哥哥们。”鹿晗翻译了这句话，suho站起来说：“没事，joker。”鹿晗把sohu说的话翻译给简玥滢听，简玥滢笑了笑。

“好了，m队的四个中国小子，教joker韩文的事交给你们了。现在大家熟悉熟悉，四个中国小子，好好当翻译。”陈晨安说完，走出练习室。

kris，lay，tao和鹿晗听了，呆了。第一次给人当翻译。