关于尼古拉的名字

尼古拉的全名在法文中的写法是NicolasFlamel，从他1330年出生时开始一直如此。它在英文里的拼写与法文稍有差异，常常被写作NicholasFlammel或者NicholasFlamel。中译名有尼古拉·弗拉曼尔或尼古拉·弗拉梅尔，也就是大名鼎鼎的《哈里·波特与魔法石》里面所说的“魔法石的主人”--尼可·勒梅。而你在这本书里面看到的将是“尼古拉·勒梅”这个名字。无论怎样，当你看到这些名字的时候，你应该想到，它们指的是同一个人。  [返]