第1章

万能事务所——

这是一家接受各种正当大小委托事件的公司。

专门解决、完成委托人的要求，再依任务的艰巨程度收取费用，或视委托人愿意给付的金额，决定接受案子与否。

——当初创办人，也是现任负责人成立事务所时，确实是秉持着这样的经营信念与方针。

事务所社长希望能藉由筛选工作的空间与权利，建立起事务所的权威性。

然而事实上，情况全然不如他想象中顺利，甚至相差十万八千里。

事务所规模不大，要说很小也是可以，毕竟连同社长，社内只雇用了三名男性职员。

他们几个都只愿意接下简单的工作，太辛苦、费时费力的任务一律拒绝，收取的费用自然不多，七三分帐后更是少得可怜，但即使每个月的工资微薄，他们却丝毫不以为意，还很乐在其中的样子。

好不容易在一天内接下了两起工作，两名员工出外执行任务，只剩下一名入所最晚、年纪最轻的员工。

不过那家伙为了逃避工作，借故尿遁，人不知去向。

不知经过了多久的时间，借机躲避工作的事务所成员——白绪忠晃悠悠的踱回来，一手握着一杯外带咖啡，另一手则提着装蛋糕的精致小纸盒。

「喏！给你。」他把蛋糕盒搁在社长夏尔治的办公桌角落，闲散的语气一如行事作风。

夏尔治扬起嘴角道谢，并未端起老板架子指责他规避任务的行为。「为什么不留着自己吃？」

「我不喜欢甜食。」白绪忠啜了口咖啡，漫不经心的回答。

「那是特地买给我的？」夏尔治打开盒子取出蛋糕，心里感到欣慰，当作是他反省后的赔罪礼。

「咖啡店的小姐坚持要送我的，不拿白不拿。」白绪忠毫不矫饰的据实以告，不若一般人索性做个顺水人情，言不由衷的虚应一番。

他看起来非但没有受到异性青睐的优越感，反而显得困扰。

夏尔治撇撇嘴，觉得这个社内年纪最轻的小子说话直接坦白，其实是坦率没心机，却容易遭人误解成自大无礼。

不过在他看来，这么率直无所畏惧的性格倒是颇有特色，说穿了，他觉得这直肠子的家伙有一股我行我素的少爷脾气。

白绪忠知道他正在观察自己，仍无动于衷的喝着咖啡，眼神放空，等着半小时后的下班时间。

然而，一通电话却让他的期待落空，将他悠闲的心情击沉。

夏尔治瞥了他一眼，似笑非笑的接起话筒。「万能事务所您好。」他的声音很洪亮，显然很愉快。「要一名助理？明天出发？」

看见他的视线投射过来，白绪忠连忙摇头，企图左右他的决定。

夏尔治微微挑了挑眉，深怕他没听见似的故意加大音量说道：「没问题！我会特别挑选出一名最优秀的人才，为贵单位服务，是的、是的，我已经收到你寄过来的数据，好、好……一定一定，不会黄牛，谢谢惠顾，再见。」

他的兴致高昂，转眼间又促成一笔交易。

然而，他逢迎海夸的口气，听在白绪忠耳里，简直和见钱眼开而不惜卖小孩的恶劣父亲一般，让人浑身不舒服。

特别挑选的优秀人才？在旁人眼中，他们根本就是自甘堕落的朽木，不去找更有出路、更有前途的工作，反而窝在这里以微薄的代价任人差遣，当清洁工、搬运工，或去帮有钱人找狗。

白绪忠轻哼一声，对一切的种种很不以为然。

结束与委托人的谈话，夏尔治极有效率的把委托案件印出来，噙着笑走到白绪忠面前交给他。「该来的还是躲不过。」

白绪忠视若无睹，没有接下档案数据的意思。「我请你吃蛋糕，你居然恩将仇报？」他绷着脸，很不情愿。

夏尔治依旧笑意不减，保持理性。「我只是公事公办，何必扣这么大一顶帽子给我。」顿了下，他接续道：「何况，这份工作会落在你身上，也是你自找的，不必跟我讨价还价。」

要是上个case他不要偷溜，这桩较为麻烦的案子也不会落到他头上。

白绪忠臭着俊脸，没好气的抽走社长手中的数据，迅速浏览内容。「要出国？我不要！」他的反应强烈，一口否决。

「现在不是在征询你的意愿，不管你多不愿意也非做不可。」夏尔治睨住他，不冷不热地说道，情绪控制得宜。

白绪忠直视他，两人四目对峙，进行一场无言的眼神角力。

不过，仅仅维持数秒的较劲，白绪忠便在夏尔治沉稳有力的目光下败下阵来。相差多年的人生历练和深度，立见高下。

「能不能换别的工作？」白绪忠皱眉，突然放软态度。

「可惜你不是女人，跟我撒娇也没用。」夏尔治不为所动，一副没得商量的神情。

白绪忠再度把视线调回白纸黑字上，更是吃惊。「四月八号……咦？不就是明天？」他激动得差点把纸张一撕为二。

「对，明天，早上八点到桃园机场的天翼航空柜台，和『妖怪研究促进学会』的马小姐会合。」夏尔治把委托的工作清楚明确的陈述一遍。

白绪忠一脸苦瓜样。「什么妖怪研究……我真的不想去。」他哀声叹气、细碎嘀咕，十分排斥。

他还是第一次听到有这种奇怪的学会，妖怪有什么好研究？而且还大手笔的出国考察？真是莫名其妙又不可思议。

「如果你不能为公司赚钱，那我还花钱聘用你干什么？不想干活的话就回去当你的大少爷。」夏尔治拿回资料，轻描淡写的平静口吻透露着他的认真。

这时，下班钟声叮当作响。

夏尔治下达命令。「你可以走了，明天起可以不用来了。」纵容了他大半年，也算仁至义尽了。「不能适应社会的生存法则，还是回去父母身边当个乖儿子，外面是很危险的，没有辛苦付出，食物不会自动从天上掉下来喂饱你。」他的教训很浅白，却是亘古不变的真理。

白绪忠僵住不动，有了迟疑，不再归心似箭。

他无声轻叹一口气，若不想失去这份餬口的工作，只能妥协。

这间事务所的老板和员工，彼此都是独来独往的独行侠，不会互相追探对方的过往，试图呼朋引伴、称兄道弟，是他想留下来的主要因素。

「好啦！好啦！我去就是了。」他走到社长面前，没好气的拿回刊载出勤任务细节的数据文件。

夏尔治忽然站起身来，双手重重往他的肩头一搭。「这样就对了。男子汉大丈夫能屈能伸，你绝对大有前途！」他豪气干云的称赞道。

白绪忠撇撇唇，没心思和他说笑，区区一张纸，他却感到沉甸甸。「我先回家了。」他像拨头皮屑似的，挥开搁在他肩上的男性手掌。

「路上小心，一路顺风。」夏尔治笑着给予祝福。

白绪忠咂了个舌，觉得社长说的每个字听起来都有幸灾乐祸的味道，他有一种被赶鸭子上架的无可奈何。

「明天早上八点天翼航空柜台找马小姐，不要忘了。」夏尔治在他的身影隐没在门扉外之前，不厌其烦的做最后叮嘱。

白绪忠尽管内心百般抗拒，倒也没把满肚子鸟气迁怒到无辜的大门，离开时，还是收敛起脾气，规规矩矩的关上门，没发出太大声响。

「其实是个好男人嘛。」夏尔治笑了笑，给予正面评价。「阿萨布鲁啊……」他低吟着。那是个什么样的地方？就连热爱旅行、拥有踏上超过一百个城市的流浪经历的他，都从没想过要去这个光是名字听起来就很荒凉落后的地区。

喜欢妖怪的嗜好已经够特别，还特地前去一个可能连世界地图上都找不到的地方取材研究……而且还是个女人。

这世上还真是什么狂热份子都有，有时女人一旦执着起来，那股劲还真不可小觑。

一个研究妖怪的女人，和一个长得很帅的男人，两人一起前往一个充满未知的地方，究竟会发生什么事？

夏尔治突然觉得趣味无穷……

早上七点多，受命前往阿萨布鲁的女学者，已经抵达机场，见时间还早，她找了一家店喝了杯咖啡，然后在七点五十五分时，回到天翼航空柜台前，等候学会紧急找来的研究助理。

由于原先预定陪同的助理，昨日忽然来电告知因为母亲生病入院，必须动心脏手术，所以无法远行。

这等大事，学会自然也无法勉强对方成行，不过也允诺会马上找人替补，绝不会让她落单。

这次的实地研究是她自告奋勇争取来的，即使落单，她也要亲自去一趟那个充满奇异传说的神秘地带。

等了十分钟，她没发现有哪个人看起来像是准备同行的助理……倒是有个长得挺出色的男子不时看向她。

又经过五分钟，她按捺不住，拨打电话到学会办公室，大概还不到上班时间，没人接听。

一想到对方第一次见面就迟到的行为，她就在心里将对方打了个大叉！

「要不就干脆别来了。」她暗暗嘀咕。跟一个不守时的人相处，一定会很不开心。

等到八点半，她暗中忖想，对方大概临时退缩，不会来了，她也不必浪费时间继续等一个失信的人。

走了两步，她听见身后有一道低沉的男声。「请问……是马小姐吗？」

这不是搭讪，搭讪的男人应该不会知道她的姓氏，难道——她有不好的预感。

猜错了？白绪忠摸摸鼻子，准备若无其事的走人。

「你是哪位？」女学者转身，反过来对着男子修长英挺的背影问道。

白绪忠呼出一口气，回身面对她。「妳是那个妖怪研究学会的马小姐？」他再度确认。

「没错，我是。」女学者一板一眼的回答。看来她的预感成真了。

「我是那个……」白绪忠顿住，稍微思考要怎么自我介绍。「我是要跟妳出国的助理。」他简短地道，不喜欢复杂冗长。

是刚刚那个「偷看」她的年轻男子。女学者的表情显得僵硬。

主任居然没告诉她，新找来的助理是个男的，但也没差了。出发在即，计较助理的性别也没用，只要能好好工作就行。

「我就是妖怪研究促进学会的马小姐，往后几天希望能相处愉快。」她很快接受事实，客套地打了声招呼。

她说话的速度颇快，白绪忠微微皱起眉。「嗯。」他若有似无的应了声。

「我该怎么称呼你才好？」女学者发出质问。

「我叫白绪忠。」他仍答得简洁。

「白先生……以后我会称呼你为白助理，希望你能尽快适应。」不是她爱摆架子，而是觉得既然是工作，就该有职称。

「无所谓，叫什么都好。」他满不在乎的说，不拘泥于这种小细节。「那我又该怎么称呼妳？」

「叫我马小姐就行了。」女学者一脸严肃。

「可以请教妳的大名吗？」白绪忠难得积极的追问。

他也没其它特别的意思，觉得既然要相处那么多天，知道一下名字也是理所当然。

女学者闭口不提。

「咦？很难回答吗？」白绪忠发出困惑。

「你该去Check、托运行李了。」女学者提醒催促，明显转移话题。

白绪忠虽然感到纳闷，但也没追探到底，拉着行李径自到柜台Check。

妖怪研究促进学会事先已经通知航空公司，把原本研究助理的名字改成他的，让他得以顺利登录乘客名单。

等他办好手续，已不见女学者马小姐的踪影。

不知道名字果然还是很奇怪。

他灵机一动，想到了一个能够得知她名字的办法……

登上飞机，坐定位后，白绪忠仍笑个不停。「马小姐……马翎淑小姐……马铃薯……呵呵呵……噗！」像被点中笑穴般，他克制不住，又开始吃吃地闷笑起来，双肩因此不停颤动。

名字被当成笑话般嘲笑，任谁都会生气、不高兴，女学者铁青着脸，他每笑一声，她的牙根就咬得越紧，极力控制住怒气不要喷发。

可是，她越想心里越不舒服——

他居然向天翼航空的地勤小姐宣称，有急事找她却联络不上，所以请对方透过广播帮他找人。

他告诉地勤小姐她所属的单位及姓氏，就这样套出了她的全名，而且还是在大庭广众之下播送出她的名字……

听到广播的当下，她受到了不小的惊吓，回神后，她发现身边的人都在抿唇偷笑，她甚至还听到一对年轻男女爆笑而出，朗声道：马铃薯？我还大番薯咧！哈哈哈……

她只能涨红了脸，心虚的低着头，疾步走开。

说什么她都不可能再回到柜台，那等于昭告天下，她就是马铃薯……啧！是马翎淑！

每回，她提起要改名字的事，她的父母就露出伤心的神情，说那是已逝的爷爷配合她的生辰八字，认真算了笔划的精心杰作，一笔一划都充满了最诚挚的爱。

有一次，她真的擅作主张到户政事务所改名，被父母知道后，他们一句话也没说，却总是用悲伤失望的眼神看她，眼中还闪着泪光，彷佛控诉着她的不孝。

就这样，她的新名字维持不到一星期，就去改了回来。

自此之后，她就没再敢动过更换名字的念头了。

照理说，她早应该习惯报出名字后，对方所表现出来的各种反应，可是身旁的男人使用这种小人招数，实在让她难以忍受。

瞪了他几眼，翎淑终于开口为自己挣一口气。「白助理，你不觉得自己太失礼了吗？同样是人生父母养，你有什么资格、什么权利取笑我？」

听见她咬牙切齿的回击，白绪忠闭上嘴，好不容易缓下笑意。「抱歉，我没有恶意。」

笑到脸红脖子粗，连眼泪都流出来了，还敢大言不惭的说没恶意？翎淑不会说什么骂人的难听话，只能斜睨着他，表达她的不满。

看着她冒着火焰的双眸，白绪忠再度致歉，并且解释道：「我真的没恶意，只是觉得妳的名字太可爱了，我很喜欢淀粉类的食物，包括马铃薯也是。」语毕，他泛起一丝微笑，那是谈及喜欢的东西时才会有的温和表情。

翎淑明明气恼着他从知道她的真名后，一直马铃薯、马铃薯的挂在嘴边，但看着他如冬阳般温煦的笑容，诚恳的说着喜欢马铃薯的轻缓声调，居然让她的心跳猛然快了半拍。

吼！马翎淑，妳是神经抽筋吗？对一个缺乏绅士风度的男人，有什么好心跳加速的？！

她心目中理想的男性，是像她所毕业的御东大学历史系杨学嘉教授那样，温文儒雅、学富五车，虽然已经四十多岁，但浓密的黑发及斯文的长相，让杨教授看起来比实际年龄小上好几岁。

只要是他的课，教室经常座无虚席，并且有八成以上都是女学生，足以见得他的魅力！

就她所知，常有打扮入时的女学生卖力的在杨教授面前搔首弄姿，企图吸引教授注意，期待更进一步的发展，但教授都不为所动，只专注于学术研究，令她更为折服。

就连她踏上妖怪研究之路，也是受到杨教授的影响与鼓励，毕业后她仍持续与教授联系，偶尔会相约吃个饭，讨论彼此的研究。

和各方面都近乎完美的杨教授比较起来，翎淑觉得坐在隔壁，不知从哪找来的临时助理，就像是冲动冒失的毛头小子，一点都不可靠。

待在阿萨布鲁的几天，她还是自求多福吧！

飞机在跑道上滑行一会儿后，慢慢航向天空，越升越高，白绪忠紧抓着座椅手把，双眼紧闭、脸色发白。

无论搭几次飞机，起飞时心脏强烈的窒闷感，以及严重耳鸣的症状，都让他感到极度恐慌害怕，胆颤心惊。

等到达一定高度后，摇晃的机身逐渐稳定下来，禁止走动的规定解除，许多乘客纷纷解开安全带，重新调整出最舒适的坐姿，或是看影片、或是睡觉。

但白绪忠依旧紧握住扶手，维持相同姿势，不敢妄动。

一旁的马翎淑察觉到了他的异状，偏头皱眉，无比纳闷，考虑了半分钟，她决定咽下疑惑，避免和他交谈。

她想把在机场买的书拿出来看，打发漫长的飞行时间。「白助理，麻烦你帮我拿一下袋子里的书好吗？」她指了指上方的置物箱，客气的请托。靠窗的位子限制了她的行动范围，不得已，只好违反心意，与他打交道。

白绪忠牢牢扶握住手把，丝毫没有要移动代劳的迹象。

「白先生？！」马翎淑改口。「麻烦你一下好吗？谢谢。」这男人该不会那么小气，连帮个小忙也不愿意吧？她盯着他，用眼神向他施加压力，希望他能帮个举手之劳。

「不要。我不想站起来。」白绪忠断然拒绝。

「嗄？！」翎淑瞪大眼睛，十分错愕。怔愣了好一会，她深吸一口气，退而求其次地道：「那请你让开，我自己拿。」她没用力踩他两脚，已经算很有教养了。

「我说过，我不想站起来。」白绪忠拉高毛毯，盖住脸部。

她小嘴微张，整个傻眼，第一次遇到这么恶质的男人。「喂！白助理……白先生，请你高抬贵脚，让我过去。」她气鼓了双颊，饱含愠怒。

「我不想动。」他蒙在薄毯下，发出闷闷的声音。

翎淑突然觉得他像是退化成闹脾气的三岁小孩，无法沟通。

既然他不肯帮忙，她只好自己来，于是，她尽量抬高脚，跨过他的长腿障碍，尽管举动不太雅观，但也莫可奈何。

她顺利踏出右脚，就在稳住重心，要横越他的座位之际，他忽然冷不防侧了个身，翎淑就这样绊了一跤，情急下只能凭着反射动作，手忙脚乱的抓住支撑物。

逃过跌扑在走道上的糗态，却无法控制地歪倒在准备蒙头大睡的白绪忠身上。

「噢——」一股突如其来的重量压下来，他不禁逸出低沉的哀号，然后掀开毯子，察看情况。

翎淑也挣扎的想起来，岂料，一阵剧烈摇晃，把她又摔回原位。

广播也在此刻响起，由副机长报告正穿越一道不稳定的气流，警告乘客尽快回到座位扣好安全带，不必惊慌。

闻言，她只能放弃取书，一心想赶快回座，确保自身安全。

「乱流……好可怕……」

翎淑听见「身下」的男人用几近气音的声调说道，紧接着，她的手腕被一只大掌扣住，导致她只能被动的往他怀里躺。

她先是呆住，直到感觉到他的气息喷拂在她的颊畔，才恍然一惊。「你在干什么？快放开我，这样很难看。」她发现走道另一端的乘客，都在看着他们。

「好可怕……我好怕……」白绪忠双眼紧闭，口中发出梦呓般的低喃。

她也怕呀！「拉着我有什么用？我又不是降落伞！」翎淑低斥，奋力的想抽回自己的手。

在她努力奋战之际，空姐也来到她身侧关切道：「小姐您在做什么？您这样非常危险，请快点下来坐好，系上安全带。」

翎淑猛然回头，清楚看见空姐眼中带着指责与不认同，好像她正在做什么见不得人的行为。

「请您马上从这位先生的身上下来。」空姐再度好言催促。

她的一番话，引来前后左右的所有人的眼光，夹带着诧异、暧昧与误解。

翎淑愣了下，才体悟出其它人的眼神，意味着什么。「不是的……是他……」她的脸烫得似要炸开，根本不晓得该从何说明。

「不管是谁先主动，现在都不适合。」空姐微笑，坚定而冷静。

什么跟什么……她现在是被当成主动投怀送抱的豪放女？

翎淑快被荒谬又无厘头的事态发展气得脑充血。「放开我的手听见没有？白、绪、忠！」她重新瞄准害她出糗的罪魁祸首，恨恨地从齿缝挤出声音。

白绪忠被颇为强劲的气流骇住，整个人笼罩在神经极度紧绷的失神状态，完全无心顾及其它人事物，也完全无暇理会骚动。

他只是像个深怕灭顶的溺水者，一心一意想攀附住保命的浮木，求得心安。

见他惨白着脸，神色恍惚，经验丰富的空姐约莫明白他惧机的处境。「先生，请您不必担心，现在只是冷热空气变化所造成的垂直性环流，是一种自然现象，很快就会恢复平稳。」她俯身，如慈母般温柔的安抚道。

白绪忠仍牢牢紧握住翎淑的皓腕，没一刻松开，再多安慰的话都抚平不了他深层的恐惧。

翎淑睨着他没有血色并充满惊惧的好看俊颜，怒火顿时消弭泰半，毕竟她也不是铁石心肠的人，见别人有难，还能狠得下心来落井下石。

一时之间，她屈服在他的软弱央求下，任凭他揽着自己的手臂，不再那么抗拒他的触碰，甚至感到有些心软，有种被倚赖、被需要的错觉。

空姐的态度也为之软化。一来，是不适合再刺激严重受惊的乘客，二来，也是因为男子如孩子般的反应，激起了她的母性潜能，因而兴起了想照顾、保护他的强烈念头——

不过，这样的特权，仅限于长得好看出色的男性。

「目前的情况，也只能请您先迁就他，静待情况稳定下来。」空姐对翎淑交代道。

虽然她本来就有此打算，但从专业的空姐口中说出来，翎淑免不了感到讶异，反而唤起了她身为女性的矜持。「这……这样不太好吧？」

她为什么要对一个初次见面，又拚命取笑她的名字的男人，做出这么难为情的牺牲？

「现在的情况比较特殊，还请小姐您能体谅，加以配合。」空姐劝说的语气温和却坚定。

翎淑顿时哑口无言。

因为，对方的眼神透露着「妳又不吃亏」的讯息。

明明她才是那个倒霉无辜的人，反过来还要「献身」充当别人的垫背，更气人的是，她竟然轻易被说服……

翎淑枕在一堵男性胸膛上，红着脸，晕晕地想着。