第三章
奎尔没再提回法国，但他和瑞奇都知道，事情仍持续进行。
他是高傲男人，决定的事不容改变，这点，瑞奇相当清楚，儿子有着和他一模一样的骄傲个性。
至于瑞奇，他改变想法了，是深深说动他，如果人生确是一种偿债历程，那么此行就让他把与奎尔母亲的恩怨，做一次明白清点，该他还的，他不躲；欠他的，他放手。
他不打算在法国待太久，却也没把握能在短时间内回台湾，所以他没告诉任何人自己的打算。
于是，星期二魔咒在他们之间酦酵。
瑞奇四处拜托朋友替他照顾深深，他身边没有太多钱，能为她做的有限；而奎尔则是长途电话不断，一方面安慰母亲，一方面要求家里对父亲的返乡，作好完善准备。
只有深深完全不知道星期二的分别即将来临，她很开心，叔叔和奎尔之间，关系改善；她很开心，奎尔面对他，除开恶脸，增了几分笑容。
今天是星期日，她特地早起到菜市场买菜，重重的菜篮不是她能轻易负担，走两步、休息两步，离家门一百公尺时，她累到靠在别人家的篱笆上喘气。
远远的，奎尔看见深深。
她在做什么？动不动就累，真是被骄宠坏的千金大小姐！
大步向前，他接手提过菜篮，轻嗤，又没几磅重，干嘛弄出这副模样？想引谁同情？
「你怎么知道我在这里？你在门口等我吗？」深深问。
哼！他在门口等她？！想得美！她以为自己是谁？他不过是站在门口看风景罢了。
看风景？这里一缺山、二少水，既没有文明古迹，也没有时尚流行，他在赏哪门子风景？但人家是伯爵，说赏风景就是赏风景，你能反对什么？
不搭深深的问话，他往前走。
「你没等我，为什么站在门口？」深深又问。她很白目，不晓得伯爵很大。
法律规定男人不准站门口？他高兴看柏油路面不行？嘴硬心更硬，他是打死不承认的硬派角色。
「走慢点吧！我很累了。」深深右手抚在胸口。
「妳真娇贵！」
出口话语是讽刺，但望住她苍白脸色的眼睛里，横过一抹关心。
「没办法呀！我生出来就这样了，我需要比平常人更多的休息。」
「妳需要的是三千公尺的马拉松训练。」
拐进屋里，走入厨房，他把菜放到桌上，继采木瓜后，他又做了有违身分的事。
「我哪行？！法国女生很厉害吗？人人都有本事跑三千公尺？」
「可以，在百货公司折扣时。」
他回她一句，态度摆明不耐烦，她却把它当成法式幽默，笑得开心。
「我真希望能看看那场景。」
「等妳四十岁存够钱再说。」
「到时，我去找你，你会不会认得我？」
她明白，在他身上希冀爱情，难度高得吓人，但她放纵自己在心底深处，偷偷地，爱他。
「不会。」
她没失望，因为接他泼来的冷水，她湿惯了。
「书上常说法国人开放，即便婚后，夫妻常务自拥有自己的情妇情夫，真的吗？」深深换过话题。
「妳问这个做什么？想当我的情妇？」他回她一句，没有深思，纯粹是无聊戏话。
「我够资格吗？」挺身，她笑问。
深深假装不在意，心脏已微微揪起，这个问题她认真，和他的不经意天差地别。
「不够。」他答。
果然，她没猜错，连当情妇，她都不具资格。
把失望苦涩锁在心底，她低眉，嘴型仍然上扬，她不要自己的不快乐影响他半分。
「我想也是，当情妇要够美丽、够娇媚，至少要能跑三千公尺的马拉松，这些我做不来。既然当不成情妇，我做你的妹妹吧！我陪你说话、哄你开心，在你愿意的时候，唱歌给你听，你说好不好？」
「我是独生子。」他又拒绝。
幸好对于他的拒绝，她有了免疫力，受伤难免，但她学会不表露。
「那么你错失了一副好歌喉，这是你莫大的损失。」
转身，她拿菜到水龙头下冲洗。
对于吃，他们简单惯了，尤其在母亲去世后，一条鱼，一道蔬菜，便是一餐。
这些天，吃惯美食的奎尔很辛苦，常常两口饭菜便食不下咽，深深心疼他，为整治这餐，她在心底想过整晚。
搬来椅子，她真累惨了，若是妈妈在，早要她上床睡觉，可眼前不行，她有生病叔叔和爱生气的奎尔哥哥要照顾。
不再交谈，厨房里安静无声。
奎尔知道自己应该离开，但说也奇怪，他并不想走，为什么？因为……因为……因为他不想错失一副好歌喉？
站到她身后，看她切切洗洗，忙得好不乐意，但讨人厌的是她老爱喘气，有那么累吗？不过是几个小动作，这个女人欠操练。
「不要煮了。」他看不下去，突发一语。
「怎么可以？！中午快到了。」深深没回头，忙着和锅里的鱼奋斗。
「不过是吃饭，干嘛那么辛苦？」一通电话，外送即来，何必忙得气喘连连？
「你才来几天，清瘦多了，我弄丰富一点的菜，中午多吃些。」
「中国菜难吃得要命！」
继中国女人之后，他讨厌起中国菜，然后中国文化、中国土地，他要一项一项讨厌起，最后赌誓：永远不和中国发生关系。
「中国菜享誉国际，是我做得不好，让你留下坏印象。希望中午的餐桌上能让你改观。」
嗤－－菜下锅，肉丝的香味伴随，它们是最好的搭档，健康营养统统来。
「妳太闲，不会唱一首歌来听听哦？」
什么跟什么？他的逻辑怪到可以，她明明忙着喂饱他的肠胃，哪里得闲？
深深没反弹，她知道，他是不想她劳累，宁愿听她唱歌，即使胃袋空空也无所谓。
但她怎会做这种事，她当然要把他的胃喂饱，也要他心情愉快！没征求他的意见，深深把香菇放进锅中的同时，开始唱歌－－
「再说你也不会懂，就算有梦也太匆匆，每一次的付出，总是被你拒在门缝。
再说你也不会懂，谁叫我的爱比你浓，每一次的坚持，总被你游移的眼光刺痛。
你又怎么能够装作什么都不懂？当我的感情任你随意操纵。
你又怎么可以别过头就走？只为了躲避不愿承认的心痛……」
她的爱、她的心被拒在门缝，她的梦只是匆匆，他不操纵她的爱情，她的爱却甘愿被他操纵，终有一天，他将别过头就走，留给她无数无数心痛。
唱着唱着，她眼眶泛红。
她算不算笨？爱一个不会深深地，深深地爱自己的男人，枉自伤恸！
她的歌声清亮美丽，但歌词太沉重，不适合一个习惯微笑的女生，接过她的锅铲，他既鸭霸，要求又过分。
「不要唱了。」
「我唱得不好？」深深抬眼，他看见她的伤心。
「妳为什么哭？」
「我没有，是葱的关系。」她把问题诬赖给不能替自己辩解的蔬菜。
「不要煮。」关掉火，他习惯做主自己，也做主别人。
「不煮，没得吃。」打开火，她为自己的泪水坚持。
「吃不吃不重要。」
「不重要？什么才重要？」她追问。
是不是，她的泪水比吃饭重要？是不是，他在乎她的心，比在乎自己的胃更多？
他不答，别开眼光。唉……她又做过度想象了！
「你去陪叔叔说说话，给我二十分钟，我不唱歌、不喘气，很快让菜上桌。」将他推离厨房，深深苦笑，轻轻地，她开启下一段歌词。
「什么时候你才会说，你终于也被我感动……」
以为就算不能一笑抿恩仇，起码压下愤恨；以为就是没办法成为亲人爱侣，起码做朋友，不亲密至少能偶尔谈心。
随着瑞奇和奎尔之间的感觉升温，奎尔对深深不再怒目相向，虽然躲不过几句冷嘲热讽，但深深视它为自然现象。
晚饭后，奎尔和瑞奇在客厅里面对面坐着，他看向儿子的目光中，充满慈爱。
「我很高兴，你和深深处得不错。」
「我没有和她处得不错。」
奎尔否认他们之间「不错」的同时，一并否认掉对她的感觉。
「她是个容易让人喜欢的女孩。」
「她让不让人喜欢，不关我的事。」
「我以为，你会愿意成为她的哥哥，照顾她一辈子。」
「你照顾她妈妈一生，也要求我照顾她一生，你那么认真地考虑她们母女的一生，可不可以问问你，什么时候考虑考虑我母亲的一生？」他用了四个「一生」来相较瑞奇对三个女子的态度。
「对于你母亲，我抱歉。」抱歉，她不是他的责任。
「你的抱歉真值钱！」他冷笑。
「除此之外，我不晓得可以给她什么。」
「如果你愿意，你至少有几十年时间还她一个公平。」
该对她公平的人是尼克，该给她幸福的人也是尼克，他只是困惑，那么多年过去，为什么他们还不在一起？是对他和婉芬的仇恨？还是奎尔的态度？
好吧！趁这次回去，大家坐下来好好谈清楚，谈开多年心结，但愿她能掌握自己的幸福。
「你母亲是好女人，她能拥有你这个儿子，是她最大幸运。我们言归正传，好吗？」不想再提及妻子，在瑞奇心目中，他的妻子埋在院子里的树兰下。
言归正传，什么叫「正传」？在他眼中，唯一的「正传」是他的母亲。奎尔忿忿不平。
「这些年，我没有替深深母女累积下多少财产，我跟你回法国，她便没了依恃，你可以给她一笔钱吗？」
这是瑞奇首次在儿子面前同意回法国，他的同意让奎尔松口气。至少他不用找来两个彪形大汉，把父亲绑上飞机。
「多少？」奎尔问。
「十万欧元。」他算了算，这笔钱可以让深深换颗健康心脏，不管未来自己能不能再回台湾，这笔钱对深深有着绝对性的用处。
「这是她的要求？」
「不，深深不晓得这件事情。」
「对不起，她不是我的责任范围，当然，如果你回法国，给得起我母亲幸福，那又另当别论。」他拿此和父亲谈判。
在奎尔眼中，任何东西都可以用金钱议价，包括父亲口口声声的爱情。
「儿子，你不懂爱情，爱情没办法用钱衡量。」叹气，叹儿子的固执。
「如果对深深负责，是你表现爱情的方法之一，那么你该认真考虑，回法国后如何对待我母亲。」
奎尔才不管他的无聊爱情，他介意在乎的只有母亲，那个从小到大，对他无怨无悔的女人。
看着儿子的坚持、看他别过头去，一时间，谈话中断，客厅沉寂。
「叔叔，木瓜茶泡好了。」
深深从厨房里抱出一颗未熟的青绿色木瓜，踩进客厅，发觉奎尔父子间气氛尴尬。
他们又谈僵了？为什么呢？她以为他们之间不会再有问题了。
倒出一杯青木瓜茶，那是很别致的饮品，首先要选一颗未熟木瓜，洗净，从上面切开，掏挖出里面种籽，放入茶叶和热开水，再将切下的部分当成盖子盖在上面，闷泡一段时间后，即可饮用。
「奎尔哥哥，喝一点好不好？它的味道和花草茶不太一样，听说多喝可以降血压哦！」她试着缓和场面。
「叔叔，不烫了，喝吧！」她把茶递给瑞奇。
两个男人都不说话，放她一个人唱独角戏。
「奎尔哥哥，我们这附近有一座休闲农庄，有空的话，我们一起和叔叔去走走，好吗？」
奎尔不理她。
「叔叔，奎尔哥哥的工作一定很忙，他难得能抽出时间到台湾来，我们是不是该带他四处参观，看看台湾的风土民情？」
「他不会愿意的。」低沉地，瑞奇回深深一句。
「会啦！会啦！你们好好说说，我们家有车子，钥匙一扭就成行啰！奎尔哥哥，你知道台湾最有名的东西是什么吗？是台湾小吃，今天晚上有夜市，我带你去逛逛，从咸酥鸡到葱油饼，从碳烤串到蜜饯西红柿，我保证你回国后，连作梦都会笑醒。」
她特意说得夸张，企图引两个男人加入谈话。
「妳是应该出去走走，为照头我，妳闷了好长一段时间。」瑞奇说。
「我不闷，陪叔叔很不错呀！你教了我不少东西。奎尔哥哥，我的法文很不错呦！不相信的话，你可以考考我。」她走到奎尔身边，拉拉他的大手，带点小小的撒娇。
奎尔不搭话，她有些尴尬。
「奎尔，你陪深深出去走走吧！」瑞奇终于对儿子说话，
奎尔想都不多想，直接拒绝，「没空，我要整理行李。」
「整理行李？你要回法国去了吗？」深深讶异。
好快，他要离开了……
可不是，他是大忙人呢！哪有时间在台湾这个小地方晃？！何况，他已经停留近两个星期。
问题是，留在他身边，她留上了瘾，意犹未尽。
虽然只是拉拉他的手，将他东带西带，但他的手掌好大，大到她的心，可以在他掌间幻想安全幸运。
虽然他总是冷言冷语，但他的声音低沉，她总有办法从音波间寻到温情。
可，他就要走了，温暖安全将离开身边，重重的，是心；痛痛的，是知觉。
叹口气，很轻，很轻，轻到没人听见，深深撑起笑意问：「什么时候的飞机呢？」
「明天。」
明天？好快！再五个小时就是明天……她终算了解「匆匆」的定义。
「那我动作得快点了，叔叔的东西不少，我恐怕得花上一整个晚上整理，你们聊聊，我上去把行李箱找出来。」不及掩饰泛光泪水，她急速往楼梯处跑。
「深深，过来叔叔这边。」瑞奇叫住她。
深深吸气，逼回泪水，很努力地笑着回到叔叔身边。
「叔叔。」
「我有很多话要交代妳，能不能保证把我的话牢牢记住？」
「我保证。」伸出五指，她向叔叔起誓，
「很好，明天我回法国，不能在妳身边照顾妳，妳会好好对待自己吗？」
「我会。」深深点头。
奎尔静静听着两人的对话。
「我要妳努力吃饭，把自己养得白白胖胖，我要妳过得比我和妳妈在的时候更好，妳做得到吗？」瑞奇又问，对这个女儿，他放不下。
「我会，我不让叔叔担心。」用力点头，深深一直是个合作的好孩子。
「很好，我请了以前的老同事照看妳，苏伯伯答应替妳在学校里找份工作，以后妳要自食其力。」
「我早该自食其力，是妈妈和叔叔太保护我。」
眼睛泛红，她将失去最后一位亲人，虽伤感，但她晓得这个亲人是从奎尔身边偷来的，早该归还。
「妳要时常整理妈妈的墓，别让它荒草蔓蔓。」
「我懂。」爱母亲是叔叔这辈子最重要的工作。
「妳的身体不好，天气有变化要记得穿外套，妳是不能感冒的，一感冒，妳的心脏会负荷不了。」偷眼看儿子，他期待奎尔会有一点同情心。
奎尔别过眼，不想回应父亲的眼神。他恨她们母女，恨了十几年，他可以不提不说，可以在表面上维持相处和平，至于彻底原谅？办不到！
「我知道，我知道，你们叮咛了我一辈子，我当然会记牢。」跪在叔叔面前，她搂住他的脖子。「叔叔也答应我，回法国后，要过得和我一样幸福。」
「我会。」他努力，努力让深深心安。
「有空写信给我。」换成深深对他的嘱咐。
「我会。」
有机会，他愿意拉下身段，求儿子把深深送到自己身边照看。
偷看奎尔一眼，深深修补自己的言语。「如果、如果太忙的话，不写信没关系。」
「好孩子，妳永远把别人的感受摆在自己前面，这种性子要吃亏的！」
「我不介意让叔叔占便宜。」她笑说。
「带奎尔去逛逛夜市吧！明天要回法国，他不多看看台湾风情，很可惜！」话到这里，他看一眼奎尔。
「不行啊！我要帮叔叔整理行李。」
「不，我要自己来，在这里的回忆太多，我要一项一项装箱，妳不准插手。奎尔，帮我把深深带出门，好吗？」
奎尔回看父亲，不说话，眼神带了心意。父亲作了重大妥协，他势必得在这种小事上面让步。
略点头，他答：「好。」
「我不放心你一个人在家。」她不让叔叔独处，是忧郁症替她养成的习惯。
「我又不是三岁小孩，何况，今晚我需要安静，深深，去吧！帮我带两根沙茶玉米，以后吃不到这种好东西了，」
「好。」
就这样，深深和奎尔有了第一次的约会－－在他们即将分离的前夕。
夜市离家有段距离，他们开了车子去。
那是台破旧的福特汽车，加油不顺，噪音让人不耐、冷气口里吹出来的是暖气，奎尔不晓得父亲怎能放弃家里的百万名车，将就这种简朴生活？
「叔叔的血糖过高，前两年的检查报告说他的血压也偏高，从那时候起，我们全家改变饮食习惯，餐桌上的二肉二菜改成一肉三菜。
叔叔最爱吃牛排，这可惨了妈妈，她翻遍食谱，想做出口感又好又健康的菜肴。没想到才吃一星期，叔叔就大喊吃不消，直拿我当借口，说我瘦了不少，全家应该上西餐厅打牙祭。」
这是他们的共同回忆，有甜有蜜，有割舍不开的感情。
「叔叔这个人呀……一不注意他，就偷吃巧克力，还直说法国的巧克力才是极品，台湾的七七乳加是哄小孩子的玩意儿。法国美食远近驰名，但多蛋多奶多热量，容易有胆固醇问题，你要注意他的饮食习惯。」
「我有专门的医疗团队来注意这事情。」淡淡一句话，他否定她的关心。
意思是，他有专业人员来处理，不用她多事？
是吧！他的确有能力带给叔叔更好的生活，那是自己办不到的部分，叔叔有他，还有什么不放心？
一时间，车里寂静无声，深深不说话，偏过头，想多看他几眼，此后再见面，恐怕遥遥无期。
奎尔被看得不自在，但是骄傲的他不想表达意见，不想承认自己的专心摆在她身上，于是僵着脸，不讲话。
「夜市到了。」深深指着前面。
车窗外，温暖的晕黄灯火闪烁，吵杂的人声、热闹的气氛，让奎尔皱眉。
「你可能要到前面一点地方停车，再走路过来，这里没停车位了，我们的时间不多，别浪费在寻找停车格。」
深深语调轻松，不让不愉悦的气氛横在两人中间，这是他们的「最后一夜」。
他可以再骄傲一点，假装没听见她的话，但深深的话提醒他，明天他们回国，再见她，已是不可能。
这个想法让他柔软了坚硬表情，虽然他口中的话并非善意。
「我讨厌台湾文化。」他说，但仍依言将车子开到前面空旷处停。
深深笑了笑，不回答。
下了车，她走在他身后，他的脚步还是一样宽大，但几日相处下来，他学会放慢速度。
他走她跟，刚开始没问题，但一走入夜市里，蜂拥人潮将小小的深深淹没，奎尔回头，发现她在人群中踮高脚尖寻找他。
他好气又好笑，然冷酷的表情并不表现出他的真实心情。
大步往回走，五步，他们的目光胶合，他看见她的松懈与快乐。
推开人，她奋力往他的方向，但一不小心，又淹没在一群身材高挑的中学生里。
台湾年轻人没事长这么高傲什么？劈荆斩棘，他杀开一条路，把深深从人群中拯救出来。
「对不起，你找不到我是不是？没办法，这里的夜市很热闹，人多到不得了。」
他找不到她？什么鬼话！是她笨，是她找不到他好不？他不是一下就把她从人堆中挑出来了？
奎尔不看她、不回答她的蠢话。
深深以为他又生气，但不介意，她早早把他的愤怒当作常态。
深深笑着仰头看他，今晚她要快快乐乐，要把短短的三个小时，在自己脑中记忆深刻，
偷偷地，她伸出自己的手，握住他的大掌心，不过短短几天，她握他握上瘾？彷佛这两只手掌自盘占开天辟地就该契合相依，他不该遗失她，他们不能分离。
走过水果摊，人潮拥上，几乎要推开两人，他用力一扯，把她拉近自己怀间，他的手环住她的腰，她的身体靠着他的胸膛，暖暖的心，增温。
走近中国饰品摊，摊子上有许多大大小小的荷包、口罩，全是中国锦缎，上面织了很中国风的图案，深深选了一个长方形小香包，金黄色的，上面绣了五爪龙，她拿了摊贩提供的纸笔，在上面写下奎尔的名字和生日，这些数据早在她脑间熟悉。
曾经，她无聊到用这些资料帮他和自己算命，算算他们是有缘无分，或无缘无分；曾经，她去翻遍星座书籍，想查查两人的速配指数有多少，她算了又算，每次的结果都不一样。
写好后，深深把小纸条折迭，塞进小香包里，拿到奎尔面前。
「从现在起，这是你的专属平安符，你要随身携带，它会为你趋吉避凶，让你的人生顺利平安。这五块圆形玉串在一起，代表步步高升，往后你的事业前途，将会一帆风顺。」
听着她的话，奎尔满脸不屑。他的未来与前途需要靠个一百五十块的小玩意儿来保障？笑话！
深深知他不信，趁他掏钱付费时，抢过他的皮夹，把护身符替他收在皮包里面。
之后，他们买了沙茶玉米、炸馄饨、烤香菇、烤肉串，咸酥鸡、卤鸡翅、地瓜圆、珍珠奶茶和绵绵冰。
她样样买，他样样不吃。
是她恐吓他：「我们不在这里把东西吃完，叔叔看见我们买回去，一定会嘴馋，跟我们抢着吃，若是因此而高血压犯了，可不好！」
于是，深深站在马路边，一点一点吃。
奎尔本没意愿碰那些不登大雅之堂的食物，但她的动作太慢，慢到让人不耐烦，他抓起她的手，将串在竹签上的烤肉咬下一大口。
嗯，味道……勉强可以，把葱段包在肉里，沾酱汁烧烤的作法很特殊，肉嫩芝麻香，还能入口。至于烤香菇，清甜滑顺，是不错的滋味；咸酥鸡，香到不行……
讨厌的中国人、讨厌的中国文化不该创造出这么诱人的美味……所以，结论是，很难吃！越吃越难吃！这么难吃的东西应该赶快吞到肚子里，免得摆在眼前碍眼。
就这样，你一口，我一口，奎尔尝遍台湾味。
他嘴里批评声不断，胃袋却是百分百支持。看着他的吃相，深深笑开怀。
「别吃急了，想吃，下次再来台湾，我请你。」
奎尔不回话，把垃圾全抛进路边垃圾桶，用一种「终于吃完」的不耐眼光看她。
「可以回去了吧！」
说完，他拉起她的手，往车子方向走，他没注意，但深深注意到了，这是他第一次主动拉她的手。
低头，她的嘴角从颊边咧到后脑勺。